1
00:01:07,791 --> 00:01:09,708
{\an8}<i>عصر همگی بخیر.</i>

2
00:01:09,791 --> 00:01:12,000
{\an8}<i>به اخبار فناوری خوش آمدید.</i>

3
00:01:12,583 --> 00:01:13,750
{\an8}<i>از سال 2058،</i>

4
00:01:13,833 --> 00:01:15,541
{\an8}<i>با پیشرفت های قابل توجه
در فناوری انرژی،</i>

5
00:01:15,625 --> 00:01:18,333
{\ an8}<i>علاقه به اکتشاف فضا
به طور فزاینده ای بالا بوده است.</i>

6
00:01:18,416 --> 00:01:20,333
<i>به عنوان تعداد زیادی از تبلیغات
شرکت های هوافضا ظهور کردند،</i>

7
00:01:20,416 --> 00:01:22,291
<i>سفر فضا تبدیل شده است
روز به روز محبوب تر می شود.</i>

8
00:01:22,375 --> 00:01:23,541
<i>یک نظر بازیگوش نشان می دهد که</i>

9
00:01:23,625 --> 00:01:27,583
<i>سفینه های فضایی بین ستاره ای تبدیل شده اند
اتوبوس های شاتل کیهان.</i>

10
00:01:27,666 --> 00:01:29,125
<i>از طریق فن آوری های خواب زمستانی،</i>

11
00:01:29,208 --> 00:01:32,500
<i>دانشمندان مشکل را حل کرده اند
پیری در طول سفر فضایی،</i>

12
00:01:32,583 --> 00:01:35,541
<i>اما انحطاط نورون
ناشی از خواب زمستانی طولانی مدت</i>

13
00:01:35,625 --> 00:01:38,083
<i>یک چالش باقی می ماند.</i>

14
00:01:38,166 --> 00:01:39,958
<i>به تازگی، رویای شیرین،</i>

15
00:01:40,041 --> 00:01:41,666
یک آزمایشگاه متمرکز بر روی
مطالعات علوم اعصاب،</i>

16
00:01:41,750 --> 00:01:44,291
<i>ادعا کرد که پیدا کرده است
راه حلی برای مشکل</i>

17
00:01:44,375 --> 00:01:45,666
<i>از طریق عمل رویا دیدن.</i>

18
00:01:45,750 --> 00:01:48,833
<i>آنها یک سیستم رویای مجازی ایجاد کردند</i>

19
00:01:48,916 --> 00:01:51,916
<i>که با سیستم عصبی ارتباط دارد
از طریق پروتکل های رابط سیناپسی.</i>

20
00:01:52,000 --> 00:01:54,958
<i>با اتصال به سیستم
در طول خواب زمستانی،</i>

21
00:01:55,041 --> 00:01:59,208
<i>مسافران بین ستاره ای می توانند
برای ورود به رویاهای واقعی و تخیلی،</i>

22
00:01:59,291 --> 00:02:01,250
<i>در نتیجه سلول های عصبی را تحریک می کند</i>

23
00:02:01,333 --> 00:02:03,875
<i>فعال بمانید و از آسیب مغزی جلوگیری کنید.</i>

24
00:02:04,500 --> 00:02:06,416
<i>آنها همچنین می توانند رویاها را سفارشی کنند</i>

25
00:02:06,500 --> 00:02:08,458
<i>بر اساس ترجیحات کاربران.</i>

26
00:02:08,541 --> 00:02:10,083
<i>اما به دلیل هزینه های بالای آن،</i>

27
00:02:10,166 --> 00:02:13,958
<i>تکنولوژی LM Sweet Dream بعید است
به زودی تجاری سازی شود</i>

28
00:02:14,041 --> 00:02:15,416
<i>و به طور انحصاری استفاده می شود
در پروازهای بین ستاره ای</i>

29
00:02:15,500 --> 00:02:17,958
<i>برای حفظ سلامت عصبی مسافران.</i>

30
00:02:18,041 --> 00:02:20,541
<i>کلمه این را دارد
چندین سفینه فضایی تجاری</i>

31
00:02:20,625 --> 00:02:22,083
<i>به این فناوری مجهز شده اند</i>

32
00:02:22,166 --> 00:02:23,458
<i>با یک شعار عاشقانه،</i>

33
00:02:23,541 --> 00:02:27,625
<i>"سرزمین عجایب و کهکشان ها به میل شما."</i>

34
00:03:26,041 --> 00:03:29,166
{\ an8}<i>سیستم LM
برنامه بیداری برنامه ریزی شده آغاز شد.</i>

35
00:03:29,875 --> 00:03:31,916
{\an8}<i>شماره C91،</i>

36
00:03:32,000 --> 00:03:33,541
{\an8}<i>شو تیانبیائو، بیدار شد.</i>

37
00:03:34,666 --> 00:03:35,750
{\an8}<i>در حال بررسی.</i>

38
00:03:35,833 --> 00:03:37,375
{\an8}<i>علائم حیاتی طبیعی است،</i>

39
00:03:37,458 --> 00:03:39,416
{\ an8}<i>نرخ متابولیک تبدیل شد.</i>

40
00:03:40,000 --> 00:03:41,833
{\an8}<i>شما از LM بیدار شدید.</i>

41
00:03:41,916 --> 00:03:43,458
{\ an8}<i>از اینکه از خدمات من استفاده کردید متشکرم.</i>

42
00:03:44,083 --> 00:03:46,833
{\an8}<i>از این پس، منگ،
سیستم کشتی، کنترل خواهد شد.</i>

43
00:03:47,666 --> 00:03:49,583
{\an8}<i>سلام، من سیستم منگ هستم.</i>

44
00:03:49,666 --> 00:03:51,750
{\ an8}<i>این منگیا است،
یک کشتی شاتل بین ستاره ای.</i>

45
00:03:52,375 --> 00:03:55,083
{\an8}<i>ما در راه رسیدن به سیاره K97 Sailun هستیم</i>

46
00:03:55,166 --> 00:03:58,500
{\an8}<i>اجرا شود
۱۱۸مین ابتکار کشاورزی بین ستاره ای.</i>

47
00:03:59,125 --> 00:04:02,625
{\an8}<i>در طول این پرواز،
شما به عنوان رده C،</i> شناخته می شوید

48
00:04:02,708 --> 00:04:05,250
{\an8}<i>یک کارگر اعزامی نیروی کار از رویای شیرین.</i>

49
00:04:05,333 --> 00:04:08,875
{\ an8}<i>لطفاً شروع کنید
213مین بررسی روتین سیستم LM.</i>

50
00:04:24,458 --> 00:04:25,541
راحت

51
00:04:32,000 --> 00:04:33,208
{\an8}<i>C91،</i>

52
00:04:33,291 --> 00:04:36,083
{\ an8}<i>لطفاً مراقب گفتار و رفتار خود باشید
روی کشتی.</i>

53
00:04:36,166 --> 00:04:37,708
{\ an8}<i>اگر رقصیدن بلد نیستید،
شما مجبور نیستید.</i>

54
00:04:37,791 --> 00:04:39,833
تماشای رقصت به این شکل
برای من شرم آور است.</i>

55
00:04:39,916 --> 00:04:40,958
<i>اسکن عنبیه تأیید شد.</i>

56
00:04:41,041 --> 00:04:43,166
خجالت آور؟ بیا، تو یک هوش مصنوعی هستی!</i>

57
00:04:44,000 --> 00:04:46,333
{\an8}<i>علاوه بر این، به شما مربوط نیست.</i>

58
00:04:46,416 --> 00:04:47,833
{\an8}<i>من کارمند رویای شیرین هستم،</i>

59
00:04:47,916 --> 00:04:49,166
{\an8}<i>یک فضانورد نیست.</i>

60
00:04:49,250 --> 00:04:52,291
{\ an8}<i>من سیستم اصلی کشتی هستم،
مجاز توسط کاپیتان.</i>

61
00:04:52,375 --> 00:04:54,541
{\an8}<i>من مسئول همه چیز در کشتی هستم.</i>

62
00:04:54,625 --> 00:04:57,291
{\ an8}<i>هم LM هم شما هستید
تحت مدیریت من.</i>

63
00:04:57,833 --> 00:04:59,500
{\ an8}<i>درست است. معامله بزرگ.</i>

64
00:04:59,583 --> 00:05:00,875
{\an8}<i>خیلی خاصی نیست،</i>

65
00:05:00,958 --> 00:05:02,541
{\an8}<i>اما از نظر انسانی،</i>

66
00:05:02,625 --> 00:05:04,375
{\an8}<i>من اکنون رهبر شما هستم.</i>

67
00:05:04,458 --> 00:05:06,916
{\ an8}<i>صبر کنید. چه کار کردم
سزاوار این همه توجه هستید؟</i>

68
00:05:07,000 --> 00:05:08,791
{\an8}<i>من فقط یک چرخ دنده در این کشتی هستم،</i>

69
00:05:08,875 --> 00:05:10,208
{\an8}<i>نیروی کار فضایی.</i>

70
00:05:10,291 --> 00:05:11,125
{\an8}<i>خیلی خوب؟</i>

71
00:05:11,208 --> 00:05:14,416
{\ an8}<i>من باید رابطه خوبی داشته باشم
با همه.</i>

72
00:05:14,500 --> 00:05:17,333
{\an8}<i>اینقدر خودتان را جدی نگیرید.</i>

73
00:05:17,416 --> 00:05:19,875
{\an8}<i>شما باید واقعاً از LM یاد بگیرید.</i>

74
00:05:19,958 --> 00:05:21,000
{\an8}<i>شما هر دو AI هستید،</i>

75
00:05:21,083 --> 00:05:24,125
{\an8}<i>اما به جای غرغر کردن،
روی کار واقعی تمرکز دارد.</i>

76
00:05:24,208 --> 00:05:27,375
{\an8}<i>شما، ملکه درام، معذورید.</i>

77
00:05:28,500 --> 00:05:30,166
{\ an8}- LM.
<i>- من اینجا هستم.</i>

78
00:05:30,250 --> 00:05:32,625
قشر سینگولیت قدامی را فعال کنید
و خودآزمایی را شروع کنید.

79
00:05:33,250 --> 00:05:36,125
<i>آن را کپی کنید.
لطفاً ابتدا تشخیص چهره را تکمیل کنید.</i>

80
00:05:39,500 --> 00:05:42,000
<i>تأیید شده است.
سرپرست LM، هویت تأیید شد.</i>

81
00:05:42,083 --> 00:05:42,958
آفرین.

82
00:05:43,041 --> 00:05:44,291
من فکر می کردم که شما گیج خواهید شد.

83
00:05:44,375 --> 00:05:45,916
چشمگیر.

84
00:05:46,000 --> 00:05:47,083
<i>از تعریف شما متشکرم.</i>

85
00:05:47,166 --> 00:05:50,416
<i>من به پیشرفت خود ادامه خواهم داد
برای ارائه خدمات بهتر به شما.</i>

86
00:05:50,500 --> 00:05:51,875
شما راک، LM.

87
00:05:51,958 --> 00:05:54,333
تو حتی از منگ هم زیباتر به نظر میرسی.

88
00:05:54,416 --> 00:05:55,833
<i>بررسی خودکار سیستم LM آغاز شد.</i>

89
00:05:55,916 --> 00:05:57,541
<i>لطفاً صبر کنید.</i>

90
00:06:06,333 --> 00:06:07,750
مقداری برای خودت داشته باش

91
00:06:07,833 --> 00:06:09,250
{\ an8}برای ریز مغذی ها.

92
00:06:09,875 --> 00:06:11,125
{\ an8}به سلامتی.

93
00:06:11,208 --> 00:06:14,708
{\ an8}هفته 3,147.

94
00:06:14,791 --> 00:06:17,416
{\ an8}رشد سالم،

95
00:06:17,500 --> 00:06:20,208
{\ an8}بهبود قلیایی شدن.

96
00:06:20,291 --> 00:06:22,958
{\ an8}XU TIANBAO، شماره C91
گزارش زندگی فضایی

97
00:06:32,583 --> 00:06:35,041
<i>LM، چقدر دیگر
برای اینکه خودآزمایی کامل شود؟</i>

98
00:06:35,125 --> 00:06:36,666
<i>ده دقیقه دیگر.</i>

99
00:07:06,125 --> 00:07:08,666
<i>ناهنجاری سیستم LM شناسایی شد.
لطفاً فوراً بازرسی کنید.</i>

100
00:07:08,750 --> 00:07:11,500
<i>ناهنجاری سیستم LM شناسایی شد.
لطفاً فوراً بازرسی کنید.</i>

101
00:07:14,416 --> 00:07:16,125
LM!

102
00:07:17,916 --> 00:07:18,791
با من صحبت کن!

103
00:07:19,458 --> 00:07:20,333
LM!

104
00:07:31,583 --> 00:07:35,000
منگ، یک ناهنجاری در داده های LM ایجاد می کند
بی ثباتی در امواج مغزی خدمه

105
00:07:35,083 --> 00:07:36,166
عیب یابی مشکل امکان پذیر نیست.

106
00:07:36,250 --> 00:07:38,291
<i>مدیر LM مطلع خواهد شد.</i>

107
00:07:38,375 --> 00:07:39,833
من مدیر هستم!

108
00:07:39,916 --> 00:07:40,791
لعنت بهش

109
00:07:40,875 --> 00:07:42,500
به LM متصل شوید
و کاپیتان را بیدار کن عجله کن

110
00:07:42,583 --> 00:07:44,166
فکر کنم کشتی مشکل داره

111
00:07:44,250 --> 00:07:47,166
<i>نقص عملکرد سیستم LM.
قادر به انجام بیداری اضطراری نیست.</i>

112
00:07:47,250 --> 00:07:49,875
<i>درخواست شما گزارش خواهد شد
به کاپیتان</i>

113
00:07:49,958 --> 00:07:52,416
<i>بعد از خواب زمستانی در چهار سال،
پنج ماه و سه روز.</i>

114
00:07:52,500 --> 00:07:54,833
ای احمق، آیا از آن آگاه هستی؟
اگر تا آن روز صبر کنیم،

115
00:07:54,916 --> 00:07:57,875
کلیه کارکنان و کارشناسان کشاورزی
در هیئت مدیره تبدیل شده اند جمجمه بی حس؟

116
00:07:57,958 --> 00:07:59,583
ماموریت مزرعه داری خراب می شد!

117
00:07:59,666 --> 00:08:01,375
<i>لطفاً مراقب زبان خود باشید.</i>

118
00:08:02,583 --> 00:08:04,625
<i>شما آسیب وارد کرده اید
به امکانات موجود در کشتی.</i>

119
00:08:04,708 --> 00:08:06,875
<i>شواهد ویدیویی آپلود شده است
به ابر.</i>

120
00:08:06,958 --> 00:08:08,041
احمق

121
00:08:30,500 --> 00:08:33,583
<i>امروز اولین روز در سطح شهر است
امتحان مشترک دبیرستان.</i>

122
00:08:35,916 --> 00:08:37,875
عزیزم...

123
00:08:37,958 --> 00:08:39,125
بیدار شو

124
00:08:40,458 --> 00:08:41,833
ما تقریباً به آنجا رسیده ایم.

125
00:08:44,583 --> 00:08:47,875
عزیزم راحت باش
و تمام تلاش خود را بکنید

126
00:08:47,958 --> 00:08:49,125
برات آرزو میکنم

127
00:08:49,750 --> 00:08:51,083
یک پیروزی بزرگ

128
00:08:52,208 --> 00:08:54,000
مامان دیر اومدم من میرم داخل

129
00:08:54,083 --> 00:08:56,708
<i>باز شدن درب.</i>

130
00:09:02,916 --> 00:09:03,833
چی شده عزیزم؟

131
00:09:03,916 --> 00:09:05,500
شناسه امتحانی من از بین رفته است.

132
00:09:05,583 --> 00:09:07,791
یادم هست که آن را در پوشه قرار دادم
امروز صبح

133
00:09:08,875 --> 00:09:09,958
ببخشید

134
00:09:11,625 --> 00:09:13,250
به دنبال این هستید؟

135
00:09:17,250 --> 00:09:18,583
اون مال منه با تشکر

136
00:09:21,250 --> 00:09:22,625
"لی سیمنگ،

137
00:09:22,708 --> 00:09:25,125
متولد 16 نوامبر

138
00:09:25,208 --> 00:09:26,583
عقرب.

139
00:09:26,666 --> 00:09:30,125
دانش آموز دبیرستان رولین،
سال 12، کلاس 7.

140
00:09:30,208 --> 00:09:31,375
هدف در زندگی،

141
00:09:32,583 --> 00:09:33,416
فضانورد شدن"؟

142
00:09:33,500 --> 00:09:36,708
آیا می توانید خطوط پیکاپ خود را انجام دهید
بعد از امتحان؟

143
00:09:39,083 --> 00:09:39,916
با من بیا

144
00:09:40,000 --> 00:09:42,125
من می توانم رویای شما را محقق کنم.

145
00:09:45,375 --> 00:09:46,916
ای هوگول کوچولو،

146
00:09:47,000 --> 00:09:48,250
دخترم را تنها بگذار

147
00:09:48,333 --> 00:09:50,666
یا من شما را بسیار بسیار متاسف خواهم کرد!

148
00:09:52,583 --> 00:09:54,208
برو اونجا عزیزم

149
00:09:54,291 --> 00:09:56,083
موفق باشی عزیزم تو بهترینی

150
00:09:56,708 --> 00:09:58,041
من هنوز تمام نشده ام!

151
00:09:59,291 --> 00:10:00,583
با طلوع ماه از روی دریا،

152
00:10:00,666 --> 00:10:02,291
یک لحظه به اشتراک گذاشته شده است
توسط دور و نزدیک

153
00:10:03,375 --> 00:10:04,833
سوال 17، B را انتخاب کنید.

154
00:10:04,916 --> 00:10:06,708
به یاد داشته باشید که B را انتخاب کنید!

155
00:10:06,791 --> 00:10:08,208
خوبه که بری

156
00:10:08,291 --> 00:10:09,291
متشکرم.

157
00:10:11,333 --> 00:10:12,375
آیا این پاسخ صحیح است؟

158
00:10:13,500 --> 00:10:14,500
یک حدس وحشیانه بزنید

159
00:10:18,666 --> 00:10:21,958
آزمون مشترک دبیرستان در سطح شهر

160
00:10:29,791 --> 00:10:32,458
شماره 17: همانطور که ماه بر فراز دریا طلوع می کند،
یک لحظه توسط دور و نزدیک به اشتراک گذاشته می شود

161
00:10:33,916 --> 00:10:36,666
الف. کاغذ خود را مستقیماً تحویل دهید
ب. به جیب سمت راست خود برسید

162
00:10:53,458 --> 00:10:55,250
هی، گوشیتو دزدیدی تو سالن!

163
00:10:55,333 --> 00:10:57,083
خانم، این گوشی من نیست.

164
00:10:57,166 --> 00:11:00,041
من از این طریق به شما مشکوک به تقلب هستم
و مدارک امتحانی خود را باطل کنید.

165
00:11:00,666 --> 00:11:02,375
- خانم، این واقعا گوشی من نیست.
- امنیت!

166
00:11:02,458 --> 00:11:04,166
سوال به من گفت
تا دستش را در جیبم برسانم، این کار را کردم.

167
00:11:04,250 --> 00:11:05,500
- بیرونش کن
- توی جیب بود.

168
00:11:05,583 --> 00:11:07,875
- واقعا! راست میگفتم خانم
- لطفا با ما بیا.

169
00:11:07,958 --> 00:11:09,541
- مزاحم دیگران نشوید.
- خانم، به من گوش کن...

170
00:11:09,625 --> 00:11:12,791
- خانم، به من فرصت بده!
- داری مزاحم بقیه میشی!

171
00:11:27,166 --> 00:11:28,833
- با من بیا
- کمک!

172
00:11:28,916 --> 00:11:30,125
- کمکم کن
- اینجوری!

173
00:11:30,208 --> 00:11:32,458
- کمک!
- فرار نکن! متوقفش کن

174
00:11:32,541 --> 00:11:35,291
<i>کسی نظم امتحان را به هم می زند
در ساختمان سه.</i>

175
00:11:35,375 --> 00:11:37,916
- بس کنش!
<i>- لطفاً مشکل را حل کنید.</i>

176
00:11:38,958 --> 00:11:40,583
- بگیرش!
- کمک!

177
00:11:40,666 --> 00:11:42,541
- اینجوری!
- بس کن!

178
00:11:42,625 --> 00:11:43,750
کمک کنید

179
00:11:46,666 --> 00:11:47,541
وارد آنجا شوید.

180
00:11:47,625 --> 00:11:49,458
- همین جا بایست!
- فرار نکن!

181
00:11:50,541 --> 00:11:52,166
از این طریق.

182
00:11:52,250 --> 00:11:53,916
بگذار بروم!

183
00:11:54,875 --> 00:11:56,458
بگذار بروم.

184
00:11:56,541 --> 00:11:57,458
بگذار بروم!

185
00:11:57,541 --> 00:11:59,583
- کمک!
- باشه!

186
00:11:59,666 --> 00:12:00,708
من لعنتی خواهم شد

187
00:12:02,375 --> 00:12:04,125
-میتونم کمکت کنم خانم؟
- گم شو!

188
00:12:05,291 --> 00:12:06,958
- ورود ممنوع!
- التماس می کنم. بگذار بروم.

189
00:12:07,041 --> 00:12:09,625
حتی به هیچکدام هم نرسیدم
از سوالات 15 امتیازی!

190
00:12:09,708 --> 00:12:10,833
امتحان را فراموش کن!

191
00:12:10,916 --> 00:12:12,750
تو فقط رویا می بینی

192
00:12:12,833 --> 00:12:14,333
فضانوردان استخدام می شوند
هر چهار سال یک بار

193
00:12:14,416 --> 00:12:15,875
اگر امسال آن را ول کنم،

194
00:12:15,958 --> 00:12:19,333
من باید چهار سال دیگر صبر کنم
و مدارکم را از دست بدهم

195
00:12:19,416 --> 00:12:21,750
<i>شما به طور جدی مختل شده اید
ترتیب امتحان</i>

196
00:12:21,833 --> 00:12:23,875
<i>و از امتحان مشترک محروم شده اند.</i>

197
00:12:25,791 --> 00:12:28,125
گوش کن، تو قبلا یک فضانورد هستی

198
00:12:28,208 --> 00:12:30,166
و کاپیتان سفینه فضایی منگیا.

199
00:12:30,250 --> 00:12:33,666
فقط خاطرات واقعی شماست
توسط سیستم LM مهر و موم شده اند.

200
00:12:33,750 --> 00:12:34,583
لعنت بهش

201
00:12:34,666 --> 00:12:35,916
به هر حال من را باور نمی کنی

202
00:12:36,000 --> 00:12:37,916
وقتی پورتال حمل و نقل را باز کردم
و تو وارد می شوی،

203
00:12:38,000 --> 00:12:39,208
همه چیز را خواهید فهمید

204
00:12:43,541 --> 00:12:45,041
چی؟ سیگنالی نیست؟

205
00:13:01,250 --> 00:13:03,916
چه جهنمی؟ پورتال خیلی دور است!

206
00:13:04,000 --> 00:13:06,625
راهی جز پریدن نیست

207
00:13:08,458 --> 00:13:10,208
اینقدر ترسو بودی
وقتی جوان بودی؟

208
00:13:11,791 --> 00:13:12,875
بیا

209
00:13:12,958 --> 00:13:15,500
تو نمیمیری به من اعتماد کن

210
00:13:18,625 --> 00:13:19,875
- چی...
- مامان

211
00:13:19,958 --> 00:13:22,000
ای احمق، دخترم را رها کن!

212
00:13:22,083 --> 00:13:25,041
- ما موفق نمی شویم، لی سیمنگ!
- مامان کمکم کن!

213
00:13:25,125 --> 00:13:26,750
مامان!

214
00:13:26,833 --> 00:13:27,833
مامان!

215
00:13:48,541 --> 00:13:49,958
<i>خوش آمدید.</i>

216
00:13:50,041 --> 00:13:52,791
<i>این منگیا است،
یک کشتی شاتل بین ستاره ای.</i>

217
00:13:52,875 --> 00:13:54,416
<i>من سیستم منگ هستم.</i>

218
00:13:56,166 --> 00:13:59,458
<i>ما در حال پرواز بوده ایم
برای 60 سال و 8 ماه و 15 روز،</i>

219
00:13:59,541 --> 00:14:03,083
<i>و 4 سال، 5 ماه و 3 روز هستند
از مقصد ما.</i>

220
00:14:03,166 --> 00:14:05,333
<i>من همیشه شما را همراهی خواهم کرد
در سفر شما.</i>

221
00:14:27,208 --> 00:14:28,333
همه چیز درست است.

222
00:14:28,416 --> 00:14:30,083
این چیزی است که وقتی از خواب بیدار می شوید اتفاق می افتد.

223
00:14:30,166 --> 00:14:33,041
کم آبی است
به دلیل خواب زمستانی طولانی مدت

224
00:14:33,125 --> 00:14:35,541
بعد از یک لیوان آب احساس خوبی خواهید داشت.

225
00:14:39,375 --> 00:14:40,458
چه اتفاقی برات افتاده؟

226
00:14:42,333 --> 00:14:46,250
در حالی که سیستم هنوز ناپایدار بود،
من خودم را به رویای تو وصل کردم،

227
00:14:46,333 --> 00:14:49,041
ایجاد موقتی
سرکوب سیناپسی

228
00:14:49,125 --> 00:14:51,208
پس افکت های پیوند، به اصطلاح.

229
00:14:51,291 --> 00:14:54,416
همه چیز درست است.
یه ماساژ کوچولو خوب میشم

230
00:14:54,500 --> 00:14:55,500
نگران من نباش

231
00:14:58,416 --> 00:15:00,583
شماره C91، شما مدیر LM هستید

232
00:15:00,666 --> 00:15:02,375
و با این حال وارد شدی
خواب دیگری غیرقانونی

233
00:15:02,458 --> 00:15:04,166
آیا می دانید که این است
نقض جدی مقررات؟

234
00:15:04,250 --> 00:15:05,541
من یک انفجار دیدم.

235
00:15:08,125 --> 00:15:09,416
فکر می کنم بهبود یافته ام.

236
00:15:10,250 --> 00:15:11,833
- چه انفجاری؟
- روی ش...

237
00:15:12,750 --> 00:15:13,625
ش...

238
00:15:14,458 --> 00:15:15,708
در کشتی.

239
00:15:20,416 --> 00:15:22,291
یک چراغ چشمک زن خیره کننده وجود داشت،

240
00:15:22,375 --> 00:15:23,250
سپس swish!

241
00:15:23,333 --> 00:15:24,166
و بنگ!

242
00:15:24,250 --> 00:15:27,750
زنگ سیستم شروع به خاموش شدن کرد،
سپس به سادگی از پاسخ دادن باز ماند.

243
00:15:27,833 --> 00:15:29,708
مجبور شدم به تو وصل بشم
برخلاف مقررات

244
00:15:29,791 --> 00:15:30,708
نگاه کن

245
00:15:30,791 --> 00:15:32,750
امواج مغزی او به سختی به 3 هرتز می رسد،

246
00:15:32,833 --> 00:15:36,750
در حالی که محدوده یک فرد عادی است
از 8 تا 12 هرتز برای فعال نگه داشتن مغز.

247
00:15:37,958 --> 00:15:38,875
اما نگران نباشید.

248
00:15:38,958 --> 00:15:41,416
تا زمانی که دوام نیاورد
بیش از دو هفته،

249
00:15:41,500 --> 00:15:43,083
این نوع امواج مغزی غیر طبیعی خوب است.

250
00:15:44,541 --> 00:15:47,500
آن نقطه بود.
آنجا بود که دیدم انفجار رخ داد.

251
00:15:59,375 --> 00:16:01,583
قسم می خورم. من واقعاً یک انفجار دیدم.

252
00:16:01,666 --> 00:16:03,041
باور کن

253
00:16:04,041 --> 00:16:06,583
کاپیتان، اگر دروغ می گفتم...

254
00:16:08,625 --> 00:16:10,583
منگ، خلبان خودکار را جدا کنید.

255
00:16:10,666 --> 00:16:12,000
آرایه ماژول پاور را بررسی کنید.

256
00:16:12,083 --> 00:16:13,375
<i>خلبان خودکار خاموش است.</i>

257
00:16:13,458 --> 00:16:15,333
<i>بررسی آرایه ماژول قدرت.</i>

258
00:16:15,416 --> 00:16:16,333
<i>لطفاً صبر کنید.</i>

259
00:16:20,166 --> 00:16:21,583
کاپیتان،

260
00:16:21,666 --> 00:16:24,208
سیستم بیداری LM خراب شد.

261
00:16:24,291 --> 00:16:26,083
با تشکر از مهارت های عالی من،

262
00:16:26,166 --> 00:16:28,375
من یک برنامه پیوند موقت نوشتم.

263
00:16:28,458 --> 00:16:31,208
هر کس دیگری درمانده می شد
همانجا

264
00:16:31,291 --> 00:16:33,333
این باید به عنوان یک سهم عمده محسوب شود
از طرف من

265
00:16:33,416 --> 00:16:34,833
من می توانم پاداش را رها کنم.

266
00:16:34,916 --> 00:16:36,791
لااقل این کار را ول کن

267
00:16:38,583 --> 00:16:40,083
اینطوری درست کردی
سهم عمده شما؟

268
00:16:48,666 --> 00:16:50,833
در فضا، گیاهان سبز

269
00:16:50,916 --> 00:16:53,083
می تواند سلامت انسان را بهبود بخشد،
از نظر روحی و جسمی.

270
00:16:53,166 --> 00:16:55,708
با هم عشق بورزید، رشد کنید و پیشرفت کنید، درست است؟

271
00:16:55,791 --> 00:16:58,083
<i>اوردن مواد آلی روی کشتی،</i>

272
00:16:58,166 --> 00:17:00,708
<i>شکستن به رویای دیگری،
و رعایت نکردن کد لباس در محل کار.</i>

273
00:17:00,791 --> 00:17:02,458
<i>137 امتیاز کسر خواهد شد
از اعتبار شما،</i>

274
00:17:02,541 --> 00:17:04,208
<i>به علاوه دو ماه حبس
پس از ورود به سیاره جدید.</i>

275
00:17:04,291 --> 00:17:05,708
کسی از تو نپرسید، احمق!

276
00:17:08,958 --> 00:17:13,083
نیازی نیست همه کارها را انجام دهید
بالای یک گل

277
00:17:13,166 --> 00:17:15,416
<i>بررسی کامل شد.
نقص منبع تغذیه شناسایی شد.</i>

278
00:17:19,833 --> 00:17:21,333
مجموعه ای از ماژول های قدرت اتصال کوتاه،

279
00:17:21,416 --> 00:17:23,750
که منجر به انفجار شد
کمبود برق،

280
00:17:23,833 --> 00:17:26,166
و این ثبات را تحت تاثیر قرار داد
از سیستم LM.

281
00:17:26,250 --> 00:17:28,958
سپس اجازه دهید ربات های خارج از خودرو را دریافت کنیم
الان قطعات رو عوض کن

282
00:17:29,583 --> 00:17:32,250
این سطح از آسیب خیلی جدی نیست.

283
00:17:32,333 --> 00:17:33,750
اما ما می خواهیم علت را شناسایی کنیم.

284
00:17:33,833 --> 00:17:35,750
بررسی دستی
و تعمیر ضروری است.

285
00:17:43,125 --> 00:17:45,333
از برنامه خود برای بیدار کردن آقای بای استفاده کنید.
سرپرست تیم فنی

286
00:17:48,333 --> 00:17:49,666
چی میگی؟

287
00:17:49,750 --> 00:17:53,000
به من دستور میدی
مقررات را زیر پا بگذارد؟

288
00:17:54,333 --> 00:17:55,833
در این شرایط خاص،

289
00:17:55,916 --> 00:17:58,250
من به عنوان کاپیتان
به شما اجازه می دهد که به این ترتیب عمل کنید.

290
00:17:58,333 --> 00:17:59,541
ممنون

291
00:17:59,625 --> 00:18:01,250
اما من به سادگی نمی توانم

292
00:18:01,333 --> 00:18:02,375
چرا نه؟

293
00:18:02,458 --> 00:18:03,541
خانم،

294
00:18:03,625 --> 00:18:07,250
اینطور فکر نکنید که مردم را ربوده اند
رویاهای آنها آسان است

295
00:18:07,333 --> 00:18:11,125
میدونی چندتا سلول مغزی از دست دادم
فقط برای بیدار کردن الاغت؟

296
00:18:11,208 --> 00:18:12,750
لطفا درست صحبت کنید

297
00:18:12,833 --> 00:18:15,166
من می گویم که یک سرکوب سیناپسی

298
00:18:15,250 --> 00:18:17,500
برای بهبودی ده ماساژ سر لازم است.

299
00:18:17,583 --> 00:18:21,375
اگر بدشانس باشم، می‌توانم به پایان برسم
با لکنت بد تمام عمرم

300
00:18:21,458 --> 00:18:23,833
بعد منو وصل کن
من میرم اونجا و خودم پیداش میکنم

301
00:18:24,375 --> 00:18:27,083
-خانم...
- لطفا من را درست خطاب کنید!

302
00:18:28,875 --> 00:18:30,000
کاپیتان

303
00:18:30,083 --> 00:18:32,875
حتی اگر از مردن نترسید، قضاوت کنید
با توجه به اینکه سیستم در حال حاضر چقدر ناپایدار است،

304
00:18:32,958 --> 00:18:34,750
من فقط می توانم ارتباط را حفظ کنم
به مدت پنج ثانیه،

305
00:18:34,833 --> 00:18:36,541
برای پیدا کردن کسی برای شما کافی نیست

306
00:18:36,625 --> 00:18:38,875
اگر بدشانس باشیم،
ممکن است در آنجا گیر بیفتی

307
00:18:38,958 --> 00:18:41,125
و تمام کارهای قبلی من
بیهوده بود

308
00:18:51,666 --> 00:18:56,083
در واقع،
من یک پیشنهاد کوچک آزمایشی دارم،

309
00:18:56,625 --> 00:18:59,208
اما به امتیازات کم اعتبارم فکر می کنم

310
00:19:00,208 --> 00:19:02,375
فقط من را با چنین اضطرابی پر می کند

311
00:19:02,458 --> 00:19:04,750
که نمی توانم روی دیدن آن تمرکز کنم.

312
00:19:04,833 --> 00:19:06,083
داری سیاه نمایی می کنی؟

313
00:19:06,166 --> 00:19:07,375
من جرات نمی کنم

314
00:19:07,458 --> 00:19:10,625
فقط همین است
آن دو ماه حبس

315
00:19:10,708 --> 00:19:11,833
مرا بساز...

316
00:19:14,916 --> 00:19:16,791
نسبتاً دلشکسته

317
00:19:25,333 --> 00:19:26,791
- C91!
- حاضر!

318
00:19:27,958 --> 00:19:28,875
بگذارید یادآوری کنم.

319
00:19:29,458 --> 00:19:31,916
به عنوان مدیر LM،
در صورت شکست شما در همکاری

320
00:19:32,000 --> 00:19:33,375
در نهایت باعث ایجاد کسی می شود
در اتاق های خواب زمستانی

321
00:19:33,458 --> 00:19:34,708
آسیب مغزی،

322
00:19:35,458 --> 00:19:36,958
سپس آن را بیش از
دو ماه حبس

323
00:19:37,583 --> 00:19:39,416
<i>تخلف، مجازات بیش از
ده سال حبس.</i>

324
00:19:39,500 --> 00:19:40,625
خفه شو، احمق!

325
00:19:40,708 --> 00:19:42,375
بسیار خوب. مزخرفات را قطع کن

326
00:19:42,458 --> 00:19:44,166
از آنجایی که این یک وضعیت اضطراری است،
من یک استثنا قائل می شوم.

327
00:19:44,250 --> 00:19:45,541
آقای بای را بیدار کن

328
00:19:45,625 --> 00:19:46,875
و تمام تخلفات شما

329
00:19:48,791 --> 00:19:50,041
تجدید نظر خواهد شد.

330
00:19:52,208 --> 00:19:53,416
منگ، شنیدی؟

331
00:19:53,500 --> 00:19:55,291
<i>نفهمیدم چی گفتی.</i>

332
00:19:55,375 --> 00:19:56,416
<i>به شما برگشتم.</i>

333
00:20:00,750 --> 00:20:02,125
برنامه من اینه

334
00:20:02,208 --> 00:20:04,416
تا هر دوی ما به آقای بای وصل شویم.

335
00:20:04,500 --> 00:20:06,875
من یک جریان داده رویای جعلی را شبیه سازی خواهم کرد

336
00:20:06,958 --> 00:20:09,041
برای دور زدن قرارداد ضد نظاره گر LM.

337
00:20:09,125 --> 00:20:12,125
نکته مثبت این است
می تواند زمان پیوند بیشتری را برای ما بخرد.

338
00:20:12,208 --> 00:20:13,958
- تا کی؟
- سه دقیقه

339
00:20:14,041 --> 00:20:16,666
وقتی سه دقیقه تمام شد،
آیا ماموریت ما کامل شده است یا نه،

340
00:20:16,750 --> 00:20:18,500
ما رانده خواهیم شد

341
00:20:18,583 --> 00:20:19,750
چه جنبه منفی دارد؟

342
00:20:19,833 --> 00:20:21,916
نکته منفی این است که،
با پیوند سه جانبه،

343
00:20:22,000 --> 00:20:23,625
رویاها به هم فشار خواهند آورد،

344
00:20:23,708 --> 00:20:26,000
که ممکن است باعث بی ثباتی شود،

345
00:20:26,083 --> 00:20:28,208
از جمله سوسو زدن و آسیب دیدن صفحه نمایش.

346
00:20:33,666 --> 00:20:37,250
او در آرزوی عضویت در یک باند است.

347
00:20:38,875 --> 00:20:41,250
نمی توانستم بدانم
از اخلاق خوبش

348
00:20:41,333 --> 00:20:43,708
که او چنین قلب وحشی دارد.

349
00:20:43,791 --> 00:20:44,833
حرف زدن بسه

350
00:20:44,916 --> 00:20:45,958
می توانیم شروع کنیم؟

351
00:20:48,041 --> 00:20:49,625
من دسترسی مدیر را باز کردم.

352
00:20:49,708 --> 00:20:52,416
اینو بپوش
و شما قادر خواهید بود رویای شفاف ببینید.

353
00:20:57,833 --> 00:21:01,416
<i>سرزمین عجایب و کهکشان ها به میل شما.</i>

354
00:21:01,500 --> 00:21:03,916
<i>به سیستم LM خوش آمدید.</i>

355
00:21:06,458 --> 00:21:08,750
جدول 17، چای لیموی سرد.

356
00:21:15,666 --> 00:21:16,625
نوشیدنی های مخصوص

357
00:22:02,750 --> 00:22:04,500
کلاس درس ماست

358
00:22:06,666 --> 00:22:08,208
چرا من به زبان کانتونی صحبت می کنم؟

359
00:22:08,291 --> 00:22:11,625
وقتی ذهن را به رویای او منتقل می کنیم
به عنوان NPC،

360
00:22:11,708 --> 00:22:14,875
ویژگی های آنها را می گیریم.

361
00:22:16,166 --> 00:22:17,541
مامان؟

362
00:22:18,500 --> 00:22:19,666
سلام.

363
00:22:19,750 --> 00:22:21,500
مناظر رویایی ما با هم ادغام شده اند.

364
00:22:21,583 --> 00:22:24,375
این رست میت سه نفره را می بینید؟

365
00:22:24,458 --> 00:22:26,916
هنگام هم زدن،

366
00:22:27,000 --> 00:22:30,208
عناصر سه رویا
آمیخته شدن،

367
00:22:30,291 --> 00:22:32,541
در هم تنیده با یکدیگر.

368
00:22:34,750 --> 00:22:35,958
نکن!

369
00:22:36,583 --> 00:22:37,916
این یک کرک سیستم است،

370
00:22:38,000 --> 00:22:41,625
افشا شد در حالی که رویاهای ما و آقای بای
یکدیگر را خرد کردند

371
00:22:41,708 --> 00:22:43,250
وقتی آن را لمس کردی،

372
00:22:43,333 --> 00:22:45,125
آگاهی شما در LM آپلود می شود

373
00:22:45,208 --> 00:22:47,166
و شما در زندگی واقعی
دچار مرگ مغزی خواهد شد

374
00:22:47,250 --> 00:22:49,000
شما در سیستم گیر خواهید کرد.

375
00:22:49,083 --> 00:22:50,208
لی سیمنگ!

376
00:22:55,500 --> 00:22:56,333
مزخرف

377
00:22:59,333 --> 00:23:01,541
یک شروع پرواز

378
00:23:03,583 --> 00:23:04,625
چه جهنمی؟

379
00:23:09,000 --> 00:23:09,875
سلام به همه

380
00:23:16,416 --> 00:23:18,000
آن "سقوط" چه بود؟

381
00:23:18,083 --> 00:23:20,875
افتاد...

382
00:23:20,958 --> 00:23:22,458
افترافکت پیوند.

383
00:23:22,541 --> 00:23:24,000
راحت باش

384
00:23:25,666 --> 00:23:26,708
آقای بای را دیدی؟

385
00:23:27,666 --> 00:23:28,541
نه واقعا.

386
00:23:28,625 --> 00:23:30,208
چرا وقتی می میریم بیرون رانده می شویم؟

387
00:23:30,291 --> 00:23:32,541
از کجا بدانم؟

388
00:23:32,625 --> 00:23:35,541
پیوند بر خلاف LM است
به هر حال توافق ضد نظاره گر

389
00:23:35,625 --> 00:23:37,458
من نباید از هیچ چیز تعجب کنم.

390
00:23:37,541 --> 00:23:39,083
شاید کار اشتباهی کردی

391
00:23:40,125 --> 00:23:41,791
به اندازه کافی سریع بهبود یافتید.

392
00:23:41,875 --> 00:23:43,833
این بار هم به سرعت بهبود پیدا کردم.

393
00:23:43,916 --> 00:23:44,875
اما جدی.

394
00:23:44,958 --> 00:23:46,958
آیا می توانید یک NPC برای من تهیه کنید که دوام بیشتری داشته باشد؟

395
00:23:47,041 --> 00:23:49,458
خانم، من هم می خواهم بیشتر دوام بیاورم،

396
00:23:49,541 --> 00:23:51,333
اما این همه تصادفی است

397
00:23:51,416 --> 00:23:55,333
راهی که وارد رویا می شویم،
محیط زیست، هویت ما...

398
00:23:55,416 --> 00:23:56,958
همه آنها تصادفی هستند.

399
00:23:57,041 --> 00:24:00,458
علاوه بر آن،
ما در یک سیستم ناپایدار کار می کنیم.

400
00:24:00,541 --> 00:24:01,958
هیچ چیز محکم نیست

401
00:24:02,041 --> 00:24:04,583
ما باید در حین حرکت آن را بفهمیم.

402
00:24:05,958 --> 00:24:08,500
اگر نتوانیم حتی یک دقیقه دوام بیاوریم،
چگونه می توانیم او را پیدا کنیم؟

403
00:24:13,833 --> 00:24:14,708
نگاه کن

404
00:24:16,500 --> 00:24:18,375
به محض ورود خودمان را پنهان کنیم

405
00:24:18,458 --> 00:24:19,666
و از تاریکی تماشا کن

406
00:24:19,750 --> 00:24:20,875
وقتی آقای بای ظاهر شد،

407
00:24:20,958 --> 00:24:21,958
خودمان را نشان می دهیم

408
00:24:25,500 --> 00:24:28,791
<i>سرزمین عجایب و کهکشان ها به میل شما.</i>

409
00:24:28,875 --> 00:24:31,000
<i>به سیستم LM خوش آمدید.</i>

410
00:24:36,875 --> 00:24:39,250
رئیسان، چه کار می کنید؟
زیر میز؟

411
00:24:39,333 --> 00:24:40,416
پنهان شدن از کسی؟

412
00:24:41,416 --> 00:24:42,291
"رئیس"؟

413
00:24:52,166 --> 00:24:53,041
ادامه دهید.

414
00:25:14,791 --> 00:25:15,750
- رئیس منگ.
- رئیس بیائو.

415
00:25:15,833 --> 00:25:17,166
زمان ارائه عود است.

416
00:25:22,375 --> 00:25:24,875
واقعاً همه چیز تصادفی است.

417
00:25:24,958 --> 00:25:27,500
حداقل این بار ما رئیس هستیم.

418
00:25:27,583 --> 00:25:29,541
فکر نمی کنم کشته شویم.

419
00:25:30,416 --> 00:25:33,166
تبریک می گویم، رئیس بیائو.
تبریک میگم، رئیس منگ.

420
00:25:33,250 --> 00:25:34,958
تبریک بابت انتخاب شدن

421
00:25:35,041 --> 00:25:37,750
باند را هدایت کنید تا Tsim Sha Tsui را بگیرند

422
00:25:37,833 --> 00:25:39,916
و پرچم ما را در خلیج کوزوی بکارید!

423
00:25:40,541 --> 00:25:41,458
متشکرم.

424
00:25:41,541 --> 00:25:43,000
ممنون که اینجا هستید

425
00:25:43,083 --> 00:25:46,500
من اژدهای سبز ستاره سرخ هستم.
به هر دو شما تبریک می گویم.

426
00:25:48,333 --> 00:25:50,958
فکر کنم فایل صوتی باشه
NPC خراب است.

427
00:25:57,333 --> 00:25:58,375
این یکی بدتره

428
00:25:58,458 --> 00:26:00,083
خرابی برنامه درایور

429
00:26:04,083 --> 00:26:05,250
پارس کن!

430
00:26:09,291 --> 00:26:10,416
آقای بای!

431
00:26:10,500 --> 00:26:11,458
پورتال را باز کنید

432
00:26:20,875 --> 00:26:22,958
هیچ وقت نیست
او را بکش و بیرونش کن!

433
00:26:43,958 --> 00:26:46,000
به نظر می رسد که ما موفق به کشتن او نشدیم.

434
00:26:46,083 --> 00:26:48,708
اسلحه شما به اندازه کافی سریع نبود.

435
00:26:48,791 --> 00:26:50,291
کارها را قطع کنید و دوباره وصل کنید.

436
00:26:50,375 --> 00:26:51,250
اون رو کپی کن

437
00:27:02,583 --> 00:27:03,750
آقای بای!

438
00:27:07,833 --> 00:27:09,000
حرکت نکن

439
00:27:09,083 --> 00:27:10,958
چگونه در یک بیلبورد قرار گرفتیم؟

440
00:27:11,041 --> 00:27:13,291
برخی از NPC ها دو بعدی هستند خانم.

441
00:27:14,208 --> 00:27:15,083
نگاه کن

442
00:27:15,166 --> 00:27:17,166
به نظر می رسد آقای بای شده است
این بار یک رئیس باند جوان

443
00:27:17,250 --> 00:27:18,708
او آن را ساخته است.

444
00:27:19,541 --> 00:27:22,041
ما اینجا گیر نخواهیم کرد
به مدت سه دقیقه، می کنیم؟

445
00:27:22,125 --> 00:27:23,375
پیچ در حال شل شدن است.

446
00:27:23,458 --> 00:27:26,125
متوقف نشو به پریدن ادامه دهید.
بیایید تخته را روی او بیاندازیم و او را بکشیم.

447
00:27:44,375 --> 00:27:45,375
ادامه بده

448
00:27:59,083 --> 00:28:00,291
برویم

449
00:28:20,333 --> 00:28:22,625
<i>دیگر نمی توانم. من باید استراحت کنم.</i>

450
00:28:22,708 --> 00:28:24,583
رویاها دیوانه تر می شوند
و دیوانه تر

451
00:28:24,666 --> 00:28:26,041
من دیگر نمی توانم این کار را انجام دهم.

452
00:28:26,125 --> 00:28:28,041
تو چاره ای نداری
شما باید این کار را انجام دهید.

453
00:28:29,208 --> 00:28:30,333
چه اتفاقی افتاد؟

454
00:28:30,416 --> 00:28:32,458
من به لهجه شهر خودم صحبت می کنم.

455
00:28:32,541 --> 00:28:36,291
حالا می بینید چرا با لهجه صحبت می کنم؟

456
00:28:36,375 --> 00:28:37,666
پیوندهای بسیار زیاد

457
00:28:37,750 --> 00:28:39,750
عواقب بسیار بد

458
00:28:39,833 --> 00:28:41,083
دست از غرغر کردن.

459
00:28:41,166 --> 00:28:42,125
استراحتت تموم شد؟

460
00:28:42,208 --> 00:28:43,083
اکنون دوباره وصل شوید.

461
00:28:51,333 --> 00:28:53,208
پس از سالها انتظار،

462
00:28:55,125 --> 00:28:58,166
من بالاخره امروز رئیس بزرگ شدم.

463
00:28:59,250 --> 00:29:01,458
میفهمم چقدر سخته
این خط کار می تواند باشد.

464
00:29:02,500 --> 00:29:04,791
سازمان ما در حال انتقال است
به یک سیستم سهامداری

465
00:29:04,875 --> 00:29:06,791
و به همه اینجا سهام داده می شود!

466
00:29:06,875 --> 00:29:07,875
- هورا!
- آره!

467
00:29:33,375 --> 00:29:35,250
آدمکش ها! از رئیس محافظت کنید!

468
00:29:35,916 --> 00:29:38,250
دوباره سطحش را بالا گرفت.
او اکنون رئیس بزرگ است.

469
00:29:39,625 --> 00:29:40,583
چه کسی اهمیت می دهد؟

470
00:29:40,666 --> 00:29:42,458
- آقای بای را بکش.
- اون رو کپی کن

471
00:30:05,041 --> 00:30:06,875
چه جهنمی؟ یک اشکال وجود دارد.

472
00:30:06,958 --> 00:30:09,666
- واقعا میدونی داری چیکار میکنی؟
- آنها را بکش!

473
00:30:41,041 --> 00:30:41,875
مزخرف

474
00:30:47,208 --> 00:30:48,625
آنها را دریافت کنید!

475
00:32:01,125 --> 00:32:03,458
اونجا!

476
00:32:07,833 --> 00:32:08,750
پورتال!

477
00:32:08,833 --> 00:32:09,708
بسیار خوب.

478
00:32:21,125 --> 00:32:22,625
او هنوز بیدار نیست

479
00:32:22,708 --> 00:32:23,833
چرا؟

480
00:32:24,458 --> 00:32:26,208
خرابی پورتال؟

481
00:32:26,291 --> 00:32:27,541
غیر ممکن

482
00:32:27,625 --> 00:32:29,375
اگر چنین است، چگونه بیدار هستیم؟

483
00:32:32,666 --> 00:32:34,333
خیلی ممکنه

484
00:32:34,416 --> 00:32:36,833
مردی که دیدیم آقای بای نبود.

485
00:32:37,875 --> 00:32:38,750
لعنتی

486
00:32:39,708 --> 00:32:41,541
آقای بای چه فکری می کرد؟

487
00:32:41,625 --> 00:32:44,166
گرفتن یک برادر دوقلو برای خودش
در رویاهایش...

488
00:32:45,125 --> 00:32:46,541
حالا چیکار کنیم؟

489
00:32:47,750 --> 00:32:48,875
آخرین راه حل،

490
00:32:49,833 --> 00:32:51,208
برمیگردیم داخل

491
00:32:51,291 --> 00:32:52,750
و همه را بکش

492
00:32:52,833 --> 00:32:54,166
یکی از آنها باید آقای بای باشد.

493
00:32:57,458 --> 00:32:58,333
چقدر منحرف

494
00:33:04,333 --> 00:33:05,791
پس از سالها انتظار،

495
00:33:07,416 --> 00:33:10,375
من بالاخره امروز رئیس بزرگ شدم.

496
00:33:11,833 --> 00:33:13,583
فکر کنم همین تنظیمات باشه
مثل دفعه قبل

497
00:33:13,666 --> 00:33:15,916
اما ما دیگر قاتل نیستیم.
چگونه می کشیم؟

498
00:33:20,958 --> 00:33:23,083
به یاد داشته باشید. ما در یک رویا هستیم

499
00:33:24,250 --> 00:33:25,708
همه چیز ممکن است.

500
00:34:13,416 --> 00:34:14,625
در اینجا ما می رویم.

501
00:34:54,458 --> 00:34:55,541
معامله اینجا چیست؟

502
00:34:56,916 --> 00:34:58,750
همه مرده اند

503
00:34:58,833 --> 00:35:00,791
و با این حال ما رانده نشده ایم.

504
00:35:01,500 --> 00:35:03,208
شاید آقای بای اینجا نباشد.

505
00:35:03,291 --> 00:35:04,291
غیر ممکن

506
00:35:04,375 --> 00:35:06,833
راهی نیست وارد شدیم
یک رویا بدون او

507
00:35:08,541 --> 00:35:11,333
شاید کسی هست که کاملاً نمرده باشد.

508
00:35:34,208 --> 00:35:35,333
آقای بای؟

509
00:35:43,958 --> 00:35:44,958
مزخرف

510
00:35:45,750 --> 00:35:47,833
شما یک سگ واقعی هستید

511
00:36:15,083 --> 00:36:16,208
چطور بودی

512
00:36:17,083 --> 00:36:18,708
در رویای من؟

513
00:36:18,791 --> 00:36:20,958
من واقعاً می خواهم از شما بپرسم.

514
00:36:21,041 --> 00:36:23,958
چرا میخواستی سگ بشی
در رویای شما؟

515
00:36:24,666 --> 00:36:26,208
شما به عنوان یک سگ آزادی بیشتری کسب می کنید.

516
00:36:26,291 --> 00:36:27,958
هر کاری که بخواهد انجام می دهد

517
00:36:28,041 --> 00:36:29,625
و به مزخرفات مردم گوش نده

518
00:36:29,708 --> 00:36:31,958
آقای بای، مجموعه ای از ماژول های برق منفجر شد.

519
00:36:32,041 --> 00:36:33,416
به بازرسی دستی نیاز داریم

520
00:36:34,250 --> 00:36:35,791
پس منتظر چی هستیم؟

521
00:36:35,875 --> 00:36:36,750
مراقب باشید.

522
00:37:06,250 --> 00:37:07,166
چیست؟

523
00:37:07,250 --> 00:37:09,208
من فکر می کنم کامپیوتر کوانتومی بیش از حد بارگذاری شده است،

524
00:37:09,291 --> 00:37:10,625
برق را به سرعت تخلیه کرد،

525
00:37:10,708 --> 00:37:12,750
و باعث پاور ماژول ها شد
به اتصال کوتاه

526
00:37:13,833 --> 00:37:15,291
چه چیزی باعث اضافه بار شد؟

527
00:37:15,375 --> 00:37:16,625
کاملا مطمئن نیست.

528
00:37:16,708 --> 00:37:18,041
باید ماژول ها رو عوض کنم

529
00:37:18,125 --> 00:37:20,125
و سیستم را ریستارت کنید
قبل از اینکه بیشتر نگاه کنیم

530
00:37:20,208 --> 00:37:21,916
من با تو میام سریعتر است.

531
00:37:22,625 --> 00:37:23,500
من چطور؟

532
00:37:29,833 --> 00:37:31,625
<i>آماده شدن برای فعالیت خارج از وسیله نقلیه.</i>

533
00:37:31,708 --> 00:37:32,708
<i>تشخیص.</i>

534
00:37:32,791 --> 00:37:35,125
لباس فضایی دارد
فشار داخلی کل 40 کیلو پاسکال.</i>

535
00:37:35,208 --> 00:37:36,375
<i>همه سیستم ها عملیاتی هستند.</i>

536
00:37:36,458 --> 00:37:38,208
<i>شرایط رعایت شده است
برای فعالیت خارج از خودرو.</i>

537
00:37:38,875 --> 00:37:40,416
<i>باز شدن دریچه.</i>

538
00:37:53,541 --> 00:37:55,083
<i>گرانش مصنوعی غیرفعال شد.</i>

539
00:38:00,208 --> 00:38:02,291
<i>پایش علائم حیاتی را شروع کنید.</i>

540
00:38:06,625 --> 00:38:08,333
<i>ضربان قلب فعلی 85 است.</i>

541
00:38:08,416 --> 00:38:10,500
<i>اشباع اکسیژن 98% است.</i>

542
00:38:10,583 --> 00:38:12,208
<i>علائم حیاتی طبیعی هستند.</i>

543
00:38:12,833 --> 00:38:14,500
<i>سیستم اکسیژن اسمی است.</i>

544
00:38:14,583 --> 00:38:17,208
<i>نیروی باتری باقیمانده 93% است.</i>

545
00:38:17,291 --> 00:38:20,791
<i>زمان عملیاتی موجود تخمین زده شده است
یک ساعت و ده دقیقه.</i>

546
00:38:23,000 --> 00:38:25,041
<i>بسته ایمنی خروجی را تعویض کنید.</i>

547
00:38:28,000 --> 00:38:29,791
<i>کشش اتصال ایمنی پایدار است.</i>

548
00:38:31,500 --> 00:38:33,583
<i>دستگاه گرانشی خارجی فعال شد.</i>

549
00:38:35,416 --> 00:38:37,583
<i>به سایت تعمیر و نگهداری بروید.</i>

550
00:38:48,958 --> 00:38:50,208
<i>به سایت تعمیر رسید.</i>

551
00:38:50,291 --> 00:38:51,291
اینجا

552
00:38:51,375 --> 00:38:54,208
<i>شروع تعویض
از ماژول های قدرت.</i>

553
00:38:56,000 --> 00:38:58,625
<i>تغییرات دمای پوست وجود دارد
در محدوده نرمال.</i>

554
00:39:05,541 --> 00:39:08,083
<i>ضربان قلب 105 ضربه در دقیقه است.</i>

555
00:39:08,166 --> 00:39:09,791
<i>در محدوده تطبیقی است.</i>

556
00:39:11,750 --> 00:39:14,083
<i>تعویض پاور ماژول یک تکمیل شد.</i>

557
00:39:19,750 --> 00:39:22,083
<i>تعویض ماژول پاور دو کامل شد.</i>

558
00:39:31,625 --> 00:39:33,250
<i>خودآزمایی ماژول پاور کامل شد.</i>

559
00:39:33,333 --> 00:39:34,291
انجام شد.

560
00:39:34,375 --> 00:39:35,500
آن را مهر و موم کنید.

561
00:39:52,291 --> 00:39:53,166
مزخرف

562
00:39:54,375 --> 00:39:56,291
منگ، فورا با کاپیتان تماس بگیرید.

563
00:39:56,375 --> 00:39:57,333
C91 قضیه چیه؟

564
00:39:57,416 --> 00:39:59,500
مراقب ساعت نه خود باشید عجله کن

565
00:40:05,041 --> 00:40:06,125
شهاب سنگ ها

566
00:40:08,333 --> 00:40:09,458
مراقب باشید آقای بای!

567
00:40:28,625 --> 00:40:29,916
<i>هشدار. خرابی خط ایمنی.</i>

568
00:40:30,000 --> 00:40:32,250
<i>شکست حیاتی پشتیبانی حیاتی EMU.</i>

569
00:40:32,333 --> 00:40:33,708
<i>فشار هوا حیاتی است.</i>

570
00:40:33,791 --> 00:40:34,916
<i>لطفا فوراً نجات دهید.</i>

571
00:40:35,000 --> 00:40:36,500
<i>- هشدار. خرابی خط ایمنی.</i>
- کاپیتان!

572
00:40:36,583 --> 00:40:38,625
<i>- شکست حیاتی پشتیبانی حیاتی EMU.</i>
- من گیر کردم!

573
00:40:38,708 --> 00:40:40,208
<i>- فشار هوا حیاتی است.</i>
- کاپیتان!

574
00:40:40,291 --> 00:40:42,291
<i>- لطفاً فوراً نجات دهید.</i>
- دست نگه دار!

575
00:40:46,500 --> 00:40:47,791
کاپیتان!

576
00:40:47,875 --> 00:40:49,000
کاپیتان!

577
00:40:49,083 --> 00:40:50,416
کاپیتان!

578
00:40:51,125 --> 00:40:52,375
کاپیتان!

579
00:40:53,125 --> 00:40:54,750
ذخیره اکسیژن خیلی کم است

580
00:41:20,916 --> 00:41:22,291
<i>انجام تعمیر EMU.</i>

581
00:41:24,041 --> 00:41:25,208
<i>تعمیر کامل شد.</i>

582
00:41:25,791 --> 00:41:28,375
تقریباً خودم را عصبانی کردم.

583
00:41:28,458 --> 00:41:30,791
اگر کس دیگری بود
که می توانست بیرون بیاید،

584
00:41:30,875 --> 00:41:32,833
من این چالش را قبول نمی کردم.

585
00:41:33,541 --> 00:41:37,666
خوشبختانه من هنوز فضانورد را به یاد دارم
آموزش روش های اورژانسی

586
00:41:39,458 --> 00:41:41,333
اوه!

587
00:41:41,416 --> 00:41:43,250
<i>منبع تغذیه فضاپیما بازسازی شد.</i>

588
00:41:53,875 --> 00:41:54,875
LM.

589
00:41:54,958 --> 00:41:56,250
<i>من اینجا هستم.</i>

590
00:41:56,333 --> 00:41:57,708
بالاخره به شما می رسیم.

591
00:41:57,791 --> 00:41:59,208
<i>از اینکه باعث نگرانی شما شدم عذرخواهی می کنم.</i>

592
00:41:59,291 --> 00:42:02,291
<i>شروع روش بازیابی سیستم LM.</i>

593
00:42:14,375 --> 00:42:17,125
<i>بازیابی سیستم در حال انجام است.
زمان تخمینی تکمیل، یک ساعت.</i>

594
00:42:18,500 --> 00:42:20,083
<i>چرا باید اینقدر طول بکشد؟</i>

595
00:42:20,166 --> 00:42:22,625
<i>معمولاً فقط پنج دقیقه طول می کشد.</i>

596
00:42:28,291 --> 00:42:30,041
<i>سیستم برق راه اندازی مجدد می شود.</i>

597
00:42:34,708 --> 00:42:36,916
<i>C91 درخواست ورود می کند
به ماژول فرمان.</i>

598
00:42:45,083 --> 00:42:46,875
سیستم LM در حال بازیابی است.

599
00:42:46,958 --> 00:42:48,083
کشتی چطوره؟

600
00:42:49,125 --> 00:42:50,541
سیستم منبع تغذیه در حال راه اندازی مجدد است.

601
00:42:52,375 --> 00:42:54,791
به نظرت عجیب نیست؟

602
00:42:54,875 --> 00:42:58,791
چگونه شهاب سنگ ها
از ناکجاآباد آمدن؟

603
00:42:58,875 --> 00:43:02,958
برای شهاب سنگ های پراکنده طبیعی است
برای ظهور در کیهان

604
00:43:03,041 --> 00:43:04,500
من نگران احتمال دیگری هستم.

605
00:43:06,208 --> 00:43:11,166
همچنین زمان ریکاوری LM
درست به نظر نمی رسد

606
00:43:11,250 --> 00:43:12,666
<i>راه اندازی مجدد سیستم کامل شد.</i>

607
00:43:18,125 --> 00:43:19,666
<i>زنگ هشدار سطح A.</i>

608
00:43:19,750 --> 00:43:22,791
<i>کشتی در تماس خواهد بود
با کمربند شهاب سنگ CW779 در پنج ساعت.</i>

609
00:43:22,875 --> 00:43:26,166
<i>لطفاً در اسرع وقت احتیاط کنید.</i>

610
00:43:26,250 --> 00:43:28,625
مزخرف این تعداد شهاب سنگ؟

611
00:43:30,041 --> 00:43:31,166
چه جهنمی؟

612
00:43:31,250 --> 00:43:34,166
فکر می کردم مسیر ما پیچید
تمام کمربندهای شهاب سنگی

613
00:43:34,250 --> 00:43:35,791
بزرگترین ترس من به حقیقت پیوست.

614
00:43:35,875 --> 00:43:37,666
کشتی 0.17 درجه از مسیر خارج شده است.

615
00:43:38,416 --> 00:43:39,958
نه، چرا نگفته که غیر طبیعی است؟

616
00:43:40,041 --> 00:43:42,250
و به ما هشدار نداد
وقتی شهاب سنگ ها نزدیک می شدند

617
00:43:42,333 --> 00:43:44,458
من فکر می کنم
هنگامی که ماژول های برق آسیب دیدند،

618
00:43:44,541 --> 00:43:46,041
نه تنها سیستم LM تحت تأثیر قرار گرفت،

619
00:43:46,125 --> 00:43:48,583
بلکه ناوبری کشتی
و سیستم های هشدار

620
00:43:48,666 --> 00:43:50,708
این چقدر جدی است؟

621
00:43:50,791 --> 00:43:53,875
وقتی وارد آن منطقه شدیم، کشتی
مانند غربال شلیک خواهد شد.

622
00:43:53,958 --> 00:43:55,541
پس همین الان یه نوبت بزن!

623
00:43:55,625 --> 00:43:56,750
یا دور برگردان!

624
00:43:57,333 --> 00:43:59,291
شتاب خیلی زیاد خواهد بود
برای تحمل کشتی

625
00:44:00,208 --> 00:44:03,416
- من این مزخرف را نمی فهمم.
- یعنی ما خیلی سریع حرکت می کنیم.

626
00:44:03,500 --> 00:44:04,875
اگر مجبور به تغییر جهت شویم،

627
00:44:04,958 --> 00:44:08,916
کشتی با اینرسی از هم پاره خواهد شد
به دلیل استحکام جانبی ناکافی

628
00:44:11,125 --> 00:44:13,541
پس مرگ قطعی است؟

629
00:44:14,875 --> 00:44:16,625
یک راه وجود دارد که می توانیم امتحان کنیم.

630
00:44:16,708 --> 00:44:18,583
ما می توانیم کشتی را مجبور کنیم
به حالت نگهداری،

631
00:44:18,666 --> 00:44:20,833
جهت جت عقب را معکوس کنید،

632
00:44:20,916 --> 00:44:23,000
و از عملکرد بیش از حد موتور استفاده کنید
برای عقب راندن کشتی

633
00:44:23,083 --> 00:44:24,208
به ترمز اضطراری

634
00:44:24,291 --> 00:44:26,041
ببینید آیا این می تواند کشتی را متوقف کند.

635
00:44:26,125 --> 00:44:28,083
سپس باید قفل را باز کنیم
اول محدودیت ایمنی موتور

636
00:44:28,166 --> 00:44:30,083
ما به Ge Yang نیاز داریم،
مهندس ایمنی نرم افزار

637
00:44:30,166 --> 00:44:32,625
منگ، من بدین وسیله کشتی را اعلام می کنم
در حالت اضطراری

638
00:44:32,708 --> 00:44:33,708
همه اعضای خدمه را بیدار کنید.

639
00:44:33,791 --> 00:44:34,666
صبر کن

640
00:44:35,416 --> 00:44:36,291
چی؟

641
00:44:37,166 --> 00:44:38,833
سیستم LM هنوز در حال بازیابی است.

642
00:44:38,916 --> 00:44:41,333
بیش از یک ساعت زمان نیاز دارد
خود را تازه و تثبیت کند.

643
00:44:41,416 --> 00:44:44,250
اگر الان بیدارشان کنیم،
خطر آسیب مغزی وجود خواهد داشت.

644
00:44:46,000 --> 00:44:48,708
ما وقت نداریم
سپس بیایید ابتدا گی یانگ را بیدار کنیم.

645
00:44:48,791 --> 00:44:50,083
تو با من بیا

646
00:44:50,166 --> 00:44:52,291
- آقای بای، کشتی مال شماست.
- اون رو کپی کن

647
00:44:58,625 --> 00:45:02,000
داده های او بیش از مقدار عادی است
25 برابر

648
00:45:02,083 --> 00:45:03,750
به نظر می رسد
سیستم هنوز بازیابی نشده است

649
00:45:04,666 --> 00:45:05,875
سپس از روش قدیمی استفاده کنیم.

650
00:45:05,958 --> 00:45:08,125
به هیچ وجه. دوباره؟

651
00:45:08,208 --> 00:45:09,083
بیا

652
00:45:14,958 --> 00:45:16,500
- LM.
<i>- من اینجا هستم.</i>

653
00:45:16,583 --> 00:45:18,708
- بسته رویایی Ge Yang را پیدا کنید.
<i>- آن را کپی کنید.</i>

654
00:45:18,791 --> 00:45:20,250
<i>واقع شده است.</i>

655
00:45:21,916 --> 00:45:25,208
<i>سرزمین عجایب و کهکشان ها به میل شما.</i>

656
00:45:25,291 --> 00:45:27,791
<i>به سیستم LM خوش آمدید.</i>

657
00:46:01,250 --> 00:46:04,375
این مرد در رویای خود یک جمع آوری آشغال است؟

658
00:46:07,791 --> 00:46:08,833
سلام.

659
00:46:10,291 --> 00:46:11,666
آیا می توانم به شما کمک کنم؟

660
00:46:13,583 --> 00:46:14,458
جی یانگ؟

661
00:46:17,666 --> 00:46:18,625
ما همدیگر را می شناسیم؟

662
00:46:19,500 --> 00:46:20,875
ما به زودی.

663
00:46:32,500 --> 00:46:33,833
کاپیتان

664
00:46:37,000 --> 00:46:38,666
به آرامی. مراقب باشید.

665
00:46:38,750 --> 00:46:39,958
به آرامی.

666
00:46:40,666 --> 00:46:43,083
مهندس نرم افزار Ge Yang،
گزارش دادن به شما

667
00:46:43,166 --> 00:46:44,916
کشتی از مسیر خارج شده است. حالا با من بیا

668
00:46:48,250 --> 00:46:49,125
مراقب باشید.

669
00:46:51,958 --> 00:46:55,250
کاپیتان، در چهار ساعت و ده دقیقه،
ما به شهاب سنگ ها برخورد خواهیم کرد.

670
00:46:55,333 --> 00:46:57,500
جی یانگ، محدودیت ایمنی موتور را باز کنید
هر چه سریع تر

671
00:46:57,583 --> 00:46:58,833
- بله.
- آقای بای.

672
00:46:58,916 --> 00:47:00,041
تمام موارد غیر ضروری را خاموش کنید
مصرف برق

673
00:47:00,125 --> 00:47:01,500
و تمام نیرو را به موتور هدایت کنید.

674
00:47:01,583 --> 00:47:02,916
- اون رو کپی کن
- خو تیانبیائو.

675
00:47:03,000 --> 00:47:04,041
حاضر شود.

676
00:47:04,583 --> 00:47:05,583
حالا بشین

677
00:47:10,458 --> 00:47:11,791
حالت نگهداری فضاپیما آغاز شد.

678
00:47:32,000 --> 00:47:33,416
جهت جت عقب را برعکس کنید.

679
00:47:47,083 --> 00:47:47,958
شعله ور شدن

680
00:47:53,666 --> 00:47:54,875
قدرت موتور را افزایش دهید.

681
00:48:17,625 --> 00:48:18,708
قضیه چیه؟

682
00:48:18,791 --> 00:48:21,083
قدرت را نمی توان افزایش داد.
باید مصرف برق را بهینه کنیم.

683
00:48:21,166 --> 00:48:22,958
در حال حاضر، بزرگترین
اقلام پر مصرف ...

684
00:48:23,041 --> 00:48:24,750
- سیستم LM.
- بله.

685
00:48:24,833 --> 00:48:27,958
باید همه را بیدار کنیم
و LM را فعلا خاموش کنید.

686
00:48:28,041 --> 00:48:29,791
C91، آیا به روز رسانی سیستم کامل شده است؟

687
00:48:29,875 --> 00:48:31,375
- کامل
- همه اعضای خدمه را بیدار کنید.

688
00:48:31,458 --> 00:48:32,583
وارد کردن کد کلید

689
00:48:38,083 --> 00:48:40,083
برنامه بیداری راه اندازی شد

690
00:48:46,666 --> 00:48:47,625
آقای بای.

691
00:48:48,833 --> 00:48:51,166
زخم دست راستت نیست؟

692
00:48:53,166 --> 00:48:55,166
یکی چپ. اشتباه کردی

693
00:49:15,375 --> 00:49:16,583
<i>کد کلید را تأیید کنید.</i>

694
00:49:16,666 --> 00:49:17,875
تایید کنید.

695
00:49:27,083 --> 00:49:27,958
جی یانگ.

696
00:49:28,583 --> 00:49:30,250
پاس مجوز من است
در کشوی کنسول کنترل اصلی.

697
00:49:30,333 --> 00:49:32,166
- لطفا آن را برای من دریافت کنید.
- حتما

698
00:49:38,625 --> 00:49:39,500
کاپیتان

699
00:49:45,291 --> 00:49:48,833
مسیرهای مجاز کشتی
قبل از حرکت به روز شد.

700
00:49:49,458 --> 00:49:52,125
چنین چیزی وجود ندارد
به عنوان مجوز مجوز

701
00:50:02,541 --> 00:50:04,666
چطور فراموشش کردم؟

702
00:50:06,333 --> 00:50:07,250
مهم نیست.

703
00:50:08,541 --> 00:50:10,083
بیایید عمل را کنار بگذاریم.

704
00:50:10,166 --> 00:50:11,583
به هر حال، کد کلید LM

705
00:50:13,666 --> 00:50:14,833
اکنون در دستان من است

706
00:50:28,750 --> 00:50:31,250
بچه ها صبح

707
00:50:33,583 --> 00:50:34,791
این بود...

708
00:50:35,416 --> 00:50:36,291
یک رویا در یک رویا؟

709
00:50:36,375 --> 00:50:38,458
درست است. یک رویا در یک رویا.

710
00:50:38,541 --> 00:50:39,583
غیر ممکن

711
00:50:39,666 --> 00:50:41,291
سیستم LM دارد
مکانیزم مسدود کردن حافظه

712
00:50:41,375 --> 00:50:43,208
تسهیل آنها غیرممکن است.

713
00:50:45,125 --> 00:50:46,958
اما اگر من شفاف باشم،

714
00:50:47,041 --> 00:50:48,250
مثل تو

715
00:50:49,958 --> 00:50:51,791
شما دسترسی سرپرست ندارید.

716
00:50:51,875 --> 00:50:53,666
چگونه می توان شفافیت را در رویاها حفظ کرد؟

717
00:50:53,750 --> 00:50:57,250
چون من یک روزنه پیدا کردم
در سیستم LM

718
00:50:59,250 --> 00:51:00,458
دارک فینی،

719
00:51:01,000 --> 00:51:03,791
یک محرک سیستم عصبی مرکزی

720
00:51:03,875 --> 00:51:05,333
<i>دوز را پنج برابر افزایش دهید</i>

721
00:51:05,416 --> 00:51:10,750
<i>و می توانید از بلوک حافظه عبور کنید
و دنیایی کاملا متفاوت را ببینید.</i>

722
00:51:17,375 --> 00:51:21,583
واضح وارد رویا شدی
فقط برای نگاه کردن به رویاهای دیگران؟

723
00:51:22,208 --> 00:51:23,500
نه دقیقا.

724
00:51:23,583 --> 00:51:25,708
این بیلبورد از رویای آقای بای است.

725
00:51:29,083 --> 00:51:30,166
او نگاه نمی کرد.

726
00:51:30,791 --> 00:51:32,583
از رویاهای دیگران دزدی می کرد.

727
00:51:33,958 --> 00:51:34,833
کاپیتان

728
00:51:36,166 --> 00:51:37,125
درست متوجه شدید.

729
00:51:37,708 --> 00:51:40,166
اما کلمه "دزدی"
انگشتر خوبی نداره

730
00:51:41,125 --> 00:51:42,000
الان فهمیدم

731
00:51:42,583 --> 00:51:45,333
داده های شما از مقدار عادی فراتر رفته است
25 برابر،

732
00:51:45,416 --> 00:51:47,666
نه به دلیل نقص سیستم

733
00:51:47,750 --> 00:51:51,000
برعکس، به این دلیل بود که شما بودید
حرکت دادن اشیا از رویاهای مردم

734
00:51:51,083 --> 00:51:52,416
که باعث خرابی سیستم شد

735
00:51:52,500 --> 00:51:55,875
منجر به اضافه بار کامپیوتر کوانتومی می شود
و انفجار ماژول برق.

736
00:51:55,958 --> 00:51:57,708
همه رو برنامه ریزی کردی

737
00:51:59,958 --> 00:52:01,750
شما کاملا برنامه نویس هستید.

738
00:52:01,833 --> 00:52:05,583
من فکر می کنم شما بهتر از هر کس دیگری می دانید
چقدر اجرای این نقشه سخت بود

739
00:52:06,583 --> 00:52:08,500
بدون کد کلید

740
00:52:12,875 --> 00:52:14,666
<i>از زمانی که سوار این کشتی شدم،</i>

741
00:52:14,750 --> 00:52:16,500
<i>من اینجا پنهان شده بودم،</i>

742
00:52:16,583 --> 00:52:19,750
<i>نوشتن کد یکی پس از دیگری</i>

743
00:52:19,833 --> 00:52:21,583
<i>بدون لحظه ای استراحت.</i>

744
00:52:30,666 --> 00:52:32,166
<i>کل فرآیند</i>

745
00:52:32,250 --> 00:52:35,291
<i>احساس بازی کردن داشتم
شطرنج چشم بند با سیستم.</i>

746
00:52:37,500 --> 00:52:39,291
<i> خسته کننده،</i>

747
00:52:39,958 --> 00:52:41,583
<i> خسته کننده.</i>

748
00:52:47,583 --> 00:52:49,666
<i>شصت سال.</i>

749
00:52:49,750 --> 00:52:52,458
<i>شصت سال کامل نوشتم</i>

750
00:52:52,541 --> 00:52:55,291
<i>تا اینکه بالاخره سوختم
مجموعه ماژول قدرت لعنتی</i>

751
00:52:55,375 --> 00:52:57,958
و کشتی را با موفقیت هل داد
البته!

752
00:52:59,083 --> 00:53:00,500
شما عمدا کشتی را از مسیر خارج کردید.

753
00:53:00,583 --> 00:53:03,541
برای دقیق تر، یک لحظه را انتخاب کردم
قبل از رسیدن به شهاب سنگ ها

754
00:53:03,625 --> 00:53:05,250
تا از مسیر خارج شود.

755
00:53:05,333 --> 00:53:06,250
چرا این کار را کردی؟

756
00:53:06,333 --> 00:53:08,291
هنگام سقوط کشتی چه چیزی به دست می آورید؟

757
00:53:08,375 --> 00:53:10,500
اگر کشتی قصد سقوط نداشت،

758
00:53:10,583 --> 00:53:13,333
تو هرگز به دنبال من نمی آیی
در رویای من

759
00:53:13,916 --> 00:53:15,375
اگر نمی آمدی،

760
00:53:15,458 --> 00:53:17,375
چگونه می توانم از کنترلر استفاده کنم
من در رویای خود تولید کردم

761
00:53:17,458 --> 00:53:19,833
برای دریافت کد کلید LM؟

762
00:53:19,916 --> 00:53:21,916
C91. همه اعضای خدمه را بیدار کنید.

763
00:53:22,000 --> 00:53:23,375
وارد کردن کد کلید

764
00:53:25,666 --> 00:53:27,458
شروع به انتقال

765
00:53:28,750 --> 00:53:31,041
پس اگر کد کلید را داشته باشید چه؟

766
00:53:31,125 --> 00:53:33,333
در عرض چند ساعت،
کشتی در شهاب سنگ ها فرو خواهد رفت

767
00:53:33,416 --> 00:53:35,208
و همه خواهند مرد

768
00:53:35,291 --> 00:53:36,833
احمق!

769
00:53:36,916 --> 00:53:39,041
این شما بچه ها هستید که می میرید.

770
00:53:39,125 --> 00:53:41,208
حالم خوب میشه

771
00:53:42,500 --> 00:53:43,875
بیا نگاهی بیندازید.

772
00:53:45,125 --> 00:53:46,208
اینجا

773
00:53:46,291 --> 00:53:49,083
به این بلوک ها فکر کنید
مثل رویاهای همه

774
00:53:49,166 --> 00:53:51,416
وقتی همه این رویاها را در هم شکستم،

775
00:53:51,500 --> 00:53:53,708
قدرت محاسباتی
از کل کامپیوتر کوانتومی

776
00:53:53,791 --> 00:53:55,708
در اختیار من خواهد بود

777
00:53:56,583 --> 00:53:59,541
سپس می توانم چند ساعت را کشش دهم
قبل از سقوط کشتی

778
00:53:59,625 --> 00:54:01,166
به بی نهایت،

779
00:54:01,250 --> 00:54:03,208
و بنابراین، در رویا بودن،

780
00:54:03,291 --> 00:54:05,583
من مرگ را احساس نخواهم کرد

781
00:54:07,083 --> 00:54:10,291
شما می خواهید رویاهای همه را درهم بشکنید
بنابراین می توانید برای همیشه در مال خود بمانید؟

782
00:54:10,375 --> 00:54:11,666
درست است.

783
00:54:13,541 --> 00:54:15,000
از شما برای این هدیه تشکر می کنم.

784
00:54:17,083 --> 00:54:18,666
با کد کلید،

785
00:54:18,750 --> 00:54:20,583
من خدای دنیا خواهم بود

786
00:54:21,333 --> 00:54:22,250
در LM.

787
00:54:24,416 --> 00:54:25,875
حتی بهترین رویاها

788
00:54:25,958 --> 00:54:27,458
واقعی نیستند

789
00:54:27,541 --> 00:54:28,750
همش کده

790
00:54:31,791 --> 00:54:34,833
واقعی یا نه، این مهم است؟

791
00:54:34,916 --> 00:54:37,541
کد کلید در حالت کوانتومی خود،

792
00:54:37,625 --> 00:54:39,541
برای همیشه داخل کنترلر من قفل شده است.

793
00:54:39,625 --> 00:54:42,958
نمی توان آن را شبیه سازی کرد یا تغییر داد.

794
00:54:43,041 --> 00:54:46,208
من اکنون تنها کنترلر LM هستم.

795
00:54:46,291 --> 00:54:48,083
تا زمانی که خودم را بیدار نکنم،

796
00:54:48,166 --> 00:54:52,375
این رویاها باقی خواهند ماند
برای من برای همیشه واقعی است

797
00:54:52,458 --> 00:54:55,166
جی یانگ. ما داریم صحبت می کنیم
در مورد زندگی همه افراد حاضر در کشتی

798
00:54:55,250 --> 00:54:56,750
باید دلیل داشته باشی

799
00:54:56,833 --> 00:54:58,791
من از اینجور سوالات متنفرم!

800
00:54:58,875 --> 00:55:01,833
آیا باید دلیلی داشته باشم؟ نمیتونم فقط پیدا کنم
دنیای واقعی دافعه است؟

801
00:55:01,916 --> 00:55:04,333
نمی توانم به سادگی بی میل باشم
برای زندگی در دنیای دیگران

802
00:55:04,416 --> 00:55:06,000
و مانند یک ابزار انسانی در اطراف خود رئیس باشید؟

803
00:55:06,083 --> 00:55:08,541
من هیچ آرزویی برای کشف جهان ندارم.

804
00:55:08,625 --> 00:55:10,458
تمرینات سختی را پشت سر گذاشتم
فضانورد شدن

805
00:55:10,541 --> 00:55:12,583
فقط به دلیل سیستم LM
فقط در فضاپیماها استفاده می شود.

806
00:55:12,666 --> 00:55:14,500
LM تنها علاقه من است.

807
00:55:14,583 --> 00:55:17,041
این دنیای نفرت انگیز من را خسته می کند!

808
00:55:17,125 --> 00:55:19,000
من نمی خواهم خرج کنم
یک ثانیه دیگر آنجا

809
00:55:19,083 --> 00:55:22,791
من در هیچ چیز برای ایجاد متوقف نمی شوم
در رویای من یک دنیای جدید

810
00:55:22,875 --> 00:55:27,083
بدون سوء استفاده، بدون بی تفاوتی،
و بدون بهره برداری...

811
00:55:27,166 --> 00:55:29,041
جایی که هیچکس مثل سگ زندگی نمی کند

812
00:55:35,708 --> 00:55:38,500
رفیق، این چطوره؟

813
00:55:38,583 --> 00:55:41,916
تو اجازه دادی بقیه بروند
و وقتی به مقصد رسیدیم

814
00:55:42,000 --> 00:55:43,041
برات برنامه مینویسم--

815
00:55:43,125 --> 00:55:45,500
به مقصد نمی رسیم

816
00:55:45,583 --> 00:55:47,000
من محاسبه را انجام داده ام

817
00:55:47,083 --> 00:55:49,125
لحظه سوختن ماژول های برق،

818
00:55:49,208 --> 00:55:52,458
نرخ بقای کشتی کاهش یافته است

819
00:55:52,541 --> 00:55:59,333
0.00014٪.

820
00:56:03,125 --> 00:56:04,541
اگر باور نمی کنی،

821
00:56:04,625 --> 00:56:06,166
خودت امتحان کن

822
00:56:08,500 --> 00:56:10,666
کاپیتان، من به شما اجازه دادم.

823
00:56:10,750 --> 00:56:12,166
شما بچه ها...

824
00:56:12,916 --> 00:56:14,583
- خداحافظ
- جی یانگ.

825
00:56:35,041 --> 00:56:36,083
شما را به اندازه کافی طولانی کرد.

826
00:56:36,166 --> 00:56:37,375
جی یانگ کجاست؟

827
00:56:39,916 --> 00:56:42,208
Ge Yang را فراموش کنید.
برای باز کردن قفل موتور آماده شوید.

828
00:56:44,333 --> 00:56:47,083
<i>موتور فضاپیما
مجوز overpower کامل شد.</i>

829
00:56:47,166 --> 00:56:48,791
حالت نگهداری فضاپیما را آغاز کنید.

830
00:56:50,458 --> 00:56:51,750
جهت جت عقب را برعکس کنید.

831
00:56:55,875 --> 00:56:56,750
شعله ور شدن

832
00:57:24,333 --> 00:57:26,625
کاپیتان، ما نمی توانیم سرعت را کاهش دهیم!

833
00:57:43,208 --> 00:57:45,291
ما خراب شدیم
هنوز یک رویا در رویا است.

834
00:57:45,375 --> 00:57:48,625
کاپیتان، ما هنوز هستیم
درون رویای جی یانگ!

835
00:57:48,708 --> 00:57:49,625
کاپیتان!

836
00:57:58,208 --> 00:57:59,041
<i>کاپیتان.</i>

837
00:57:59,125 --> 00:58:00,458
کاپیتان بیدار شو

838
00:58:00,541 --> 00:58:01,458
کاپیتان

839
00:58:01,541 --> 00:58:03,291
کاپیتان بیدار شو

840
00:58:06,291 --> 00:58:08,291
جی یانگ واقعا به من نداد
مجوز

841
00:58:09,791 --> 00:58:11,875
منگ، من بدین وسیله به شما اجازه می دهم
برای تصاحب سیستم LM

842
00:58:11,958 --> 00:58:13,250
و جی یانگ را مجبور به بیدار شدن کنید.

843
00:58:13,333 --> 00:58:15,541
<i>دسترسی به کد کلید امکان پذیر نیست.
تصاحب ناموفق بود.</i>

844
00:58:17,250 --> 00:58:18,958
من را دوباره وصل کن دوباره میرم دنبالش

845
00:58:19,041 --> 00:58:20,250
نکن، کاپیتان.

846
00:58:21,333 --> 00:58:22,458
زمان کافی نیست

847
00:58:24,916 --> 00:58:27,125
حالت فعلی: نرخ موفقیت فرار 0%

848
00:58:34,625 --> 00:58:36,458
طرح جی یانگ شروع شده است.

849
00:58:36,541 --> 00:58:38,708
رویاهای دیگران است
له شدن توسط او

850
00:58:39,375 --> 00:58:41,000
آیا می توانیم مستقیماً برق او را قطع کنیم؟

851
00:58:42,208 --> 00:58:44,166
کد کلید اکنون در رویای او ذخیره شده است.

852
00:58:44,250 --> 00:58:46,541
وقتی برق قطع شد،
هیچ کس نمی تواند بیدار شود

853
00:59:13,875 --> 00:59:17,833
در حال فشردن...

854
00:59:42,000 --> 00:59:44,833
<i>A28، افزایش فشار داخل جمجمه ای.
اکنون از دنیای رویاهای خود خارج شوید.</i>

855
00:59:44,916 --> 00:59:45,791
لعنتی

856
00:59:45,875 --> 00:59:47,833
فشار داخل جمجمه او
به حد بالایی نزدیک می شود

857
00:59:47,916 --> 00:59:50,833
<i>B33، افزایش فشار داخل جمجمه ای.
اکنون از دنیای رویاهای خود خارج شوید.</i>

858
00:59:50,916 --> 00:59:52,708
<i>K05، افزایش فشار داخل جمجمه.</i>

859
00:59:52,791 --> 00:59:55,041
<i>- اکنون از دنیای رویاهای خود خارج شوید.
- C12، افزایش فشار داخل جمجمه</i>

860
00:59:55,125 --> 00:59:57,125
<i>اگر خرد کردن رویاها ادامه یابد،</i>

861
00:59:57,208 --> 00:59:59,791
<i>جهان LM تحت تاثیر قرار خواهد گرفت
یک زلزله عظیم</i>

862
00:59:59,875 --> 01:00:01,750
<i>مثل پایان دنیا.</i>

863
01:00:01,833 --> 01:00:04,583
<i>هر رویایی تکه تکه خواهد شد
توسط این فاجعه.</i>

864
01:00:04,666 --> 01:00:08,125
<i>در پایان، همه خواهند مرد
از افزایش فشار داخل جمجمه</i>

865
01:00:08,208 --> 01:00:15,208
<i>اکنون از دنیای رویاهای خود خارج شوید...</i>

866
01:00:33,791 --> 01:00:36,208
فقط سه ساعت مونده

867
01:00:36,291 --> 01:00:37,625
و شما هنوز کار می کنید؟

868
01:00:37,708 --> 01:00:39,375
باید به ستاد گزارش کنم

869
01:00:39,458 --> 01:00:41,333
در صورت تکرار چنین چیزی

870
01:00:41,958 --> 01:00:43,083
آفرین.

871
01:00:43,166 --> 01:00:45,125
با قضاوت از فاصله ما از زمین،

872
01:00:45,208 --> 01:00:46,958
من تخمین می زنم که پیام ارسال شده است
از این کشتی

873
01:00:47,041 --> 01:00:49,416
صدها روز طول می کشد تا به زمین برسد.

874
01:00:50,791 --> 01:00:53,958
تا آن زمان،
همه ما به غبار کیهانی تبدیل خواهیم شد.

875
01:00:56,333 --> 01:00:57,250
این را هم پس بفرست

876
01:00:58,291 --> 01:01:00,250
این تجربه من از زندگی در فضا است.

877
01:01:00,333 --> 01:01:03,416
آن را سهم من در نظر بگیرید
به تمدن بشری

878
01:01:04,708 --> 01:01:07,375
{\ an8}XU TIANBAO، شماره C91
گزارش زندگی فضایی

879
01:01:10,583 --> 01:01:13,041
فهرست مواد تشکیل دهنده دنده های گوشت خوک شیرین و ترش

880
01:01:13,125 --> 01:01:15,083
لذیذ بودن

881
01:01:15,166 --> 01:01:16,625
<i>من نسبتاً کنجکاو بوده ام.</i>

882
01:01:16,708 --> 01:01:18,833
<i>مامانت خیلی دوستت داره.</i>

883
01:01:18,916 --> 01:01:22,416
<i>چرا او موافقت کرد که به شما اجازه بدهد
چنین ماموریت طولانی؟</i>

884
01:01:23,166 --> 01:01:24,375
<i>شما چطور؟</i>

885
01:01:24,458 --> 01:01:25,958
<i>چرا خانواده ات اجازه دادند بیای؟</i>

886
01:01:26,833 --> 01:01:30,583
<i>در کودکی خانواده ام را از دست دادم.</i>

887
01:01:30,666 --> 01:01:32,125
کسی نیست که از من مراقبت کند یا دوستم داشته باشد.

888
01:01:32,208 --> 01:01:35,458
من وحشی بزرگ شدم
و واقعاً هیچ دوستی پیدا نکرد.

889
01:01:36,208 --> 01:01:38,958
<i>وقتی در سوییت رویایم استخدام شدم،
من با مردم کنار نمی آمدم.</i>

890
01:01:39,041 --> 01:01:41,833
<i>همکاران من عاشق شوخی کردن با من هستند
و مرا مسخره می کند.</i>

891
01:01:42,875 --> 01:01:46,541
بنابراین، زمانی که شرکت در حال استخدام افراد بود
برای پرواز در این ماموریت،</i>

892
01:01:46,625 --> 01:01:49,916
فکر کردم
از آنجایی که هیچ وابستگی روی زمین نداشتم</i>

893
01:01:50,000 --> 01:01:51,791
و واقعا خسته بود
با تمام رقابت،</i>

894
01:01:51,875 --> 01:01:52,833
<i>ممکن است برای آن ثبت نام کنم.</i>

895
01:01:52,916 --> 01:01:54,625
XU TIANBIAO

896
01:01:54,708 --> 01:01:56,083
<i>منم همینطورم.</i>

897
01:01:57,041 --> 01:01:59,333
من هرگز در تمام عمرم مادرم را دور و بر نداشتم،

898
01:01:59,416 --> 01:02:01,666
بنابراین من آن غیبت را در خوابم جبران کردم.

899
01:02:02,708 --> 01:02:03,958
در رویای من،

900
01:02:04,041 --> 01:02:06,666
<i>- من مرکز جهان مادرم هستم.</i>
- اینو امتحان کن

901
01:02:07,541 --> 01:02:08,916
<i>اما در واقعیت،</i>

902
01:02:09,916 --> 01:02:11,416
از ده سالگی من

903
01:02:12,041 --> 01:02:14,583
من او را فقط در ویدیوها دیده ام.

904
01:02:14,666 --> 01:02:15,541
چطور؟

905
01:02:16,416 --> 01:02:20,458
آیا می دانید چرا این کشتی؟
منگیا نامیده می شود؟

906
01:02:20,541 --> 01:02:23,958
یادم میاد که اسمش بود
پس از یک فضانورد متأخر،

907
01:02:24,041 --> 01:02:25,666
لی منگیا.

908
01:02:27,041 --> 01:02:28,666
لی منگیا مامان من بود.

909
01:02:30,458 --> 01:02:32,750
قبل از اینکه مدل بایستید
از دانه آتش،</i>

910
01:02:32,833 --> 01:02:35,708
<i>اولین تبلیغات
فضاپیمای اکتشافی در کشور ما.</i>

911
01:02:35,791 --> 01:02:39,583
<i>در طول ماموریت خود،
یکی از رانشگرهای کمکی شکست خورد،</i>

912
01:02:39,666 --> 01:02:42,875
<i>و کاپیتان لی منگیا، در معرض خطر بزرگ،
از فضاپیما خارج شد تا آن را تعمیر کند.</i>

913
01:02:42,958 --> 01:02:45,125
<i>- من همیشه مادرم را پرستش کرده ام.
- شجاعتش...</i>

914
01:02:45,208 --> 01:02:46,833
<i>وقتی من هنوز در مدرسه بودم،</i>

915
01:02:46,916 --> 01:02:49,208
<i>من یک دانه آتش مینیاتوری آویزان کردم،
کشتی ای که او هدایت می کرد،</i>

916
01:02:49,291 --> 01:02:50,875
<i>در کیف مدرسه ام.</i>

917
01:02:50,958 --> 01:02:52,458
<i>من منتظر بودم</i>

918
01:02:52,541 --> 01:02:55,250
<i>به تبدیل شدن
یک فضانورد برجسته مانند او.</i>

919
01:02:56,166 --> 01:02:58,208
<i>هر بار که ویدیویی از او دریافت کردم،</i>

920
01:02:58,291 --> 01:03:01,583
<i>چه تشویق یا سرزنش،</i>

921
01:03:01,666 --> 01:03:03,791
<i>من بارها و بارها آن را تماشا خواهم کرد.</i>

922
01:03:04,541 --> 01:03:06,208
<i>چه کسی فکرش را می کرد</i>

923
01:03:06,291 --> 01:03:08,166
در روز امتحان مشترک

924
01:03:08,791 --> 01:03:11,625
من خبر مرگ او را دریافت خواهم کرد؟

925
01:03:14,125 --> 01:03:16,666
<i>در میان وسایل شخصی او
هارد دیسک</i>بود

926
01:03:17,583 --> 01:03:21,041
<i>حاوی تمام ویدیوها
او در طول سال ها برای من ساخته است.</i>

927
01:03:21,125 --> 01:03:22,458
A01 LI MENGYA
دانه آتش

928
01:03:22,541 --> 01:03:24,833
<i>وقتی وارد آکادمی پرواز شدم،</i>

929
01:03:24,916 --> 01:03:27,625
<i>چه در حین آموزش و چه در ماموریت،</i>

930
01:03:27,708 --> 01:03:29,958
<i>من همیشه آن هارد دیسک را با خودم حمل می کردم،</i>

931
01:03:30,041 --> 01:03:32,500
<i>تصور می کنم مادرم با من است،</i>

932
01:03:32,583 --> 01:03:34,958
<i>گذر از ضخامت و نازک بودن با هم.</i>

933
01:03:37,041 --> 01:03:38,541
<i>اما این بار،</i>

934
01:03:39,541 --> 01:03:41,291
واقعا گند زدم

935
01:03:46,791 --> 01:03:51,583
A01 LI MENGYA
دانه آتش

936
01:04:18,541 --> 01:04:20,916
منگ، شماتیک فضاپیما را بزرگ کنید

937
01:04:22,291 --> 01:04:24,000
و توزیع جرم را نشان می دهد.

938
01:04:24,083 --> 01:04:25,208
چیکار میکنی؟

939
01:04:26,666 --> 01:04:28,083
اجازه دهید من شما را از طریق وضعیت.

940
01:04:28,166 --> 01:04:29,625
حرکت کشتی خیلی زیاد است.

941
01:04:29,708 --> 01:04:32,083
اگر به زور بچرخیم،
کشتی از هم پاشیده خواهد شد

942
01:04:32,166 --> 01:04:34,916
اما اگر
ما داوطلبانه کشتی را جدا می کنیم؟

943
01:04:35,958 --> 01:04:37,083
آقای بای.

944
01:04:37,166 --> 01:04:39,083
این قسمت آیا می توانیم آن را منفجر کنیم؟

945
01:04:41,000 --> 01:04:42,833
این محفظه متصل است
به کشتی عقب

946
01:04:42,916 --> 01:04:45,625
ضعیف است، بنابراین ما می توانیم آن را انجام دهیم
با مقدار کمی مواد منفجره

947
01:04:46,541 --> 01:04:47,583
کشتی سربی منگیا

948
01:04:47,666 --> 01:04:49,833
با همین ساختار طراحی شده است
مانند دانه آتش.

949
01:04:49,916 --> 01:04:51,583
اگر بتوانیم آن را منفجر کنیم،

950
01:04:51,666 --> 01:04:54,000
بیش از نیمی از جرم کشتی
می توان کاهش داد،

951
01:04:54,083 --> 01:04:57,750
که معادل است
برای داشتن یک Fire Seed دیگر.

952
01:04:57,833 --> 01:04:59,500
این را می فهمم

953
01:05:00,083 --> 01:05:01,500
برای زنده ماندن دم را قطع کنید.

954
01:05:01,583 --> 01:05:04,291
اما رها کردن کشتی عقب
شبیه رها کردن موتور اصلی است.

955
01:05:04,375 --> 01:05:06,125
با قدرت چه کنیم؟

956
01:05:06,208 --> 01:05:09,541
یادش بخیر مامانم داشت تعمیر میکرد
قبل از مرگ او؟

957
01:05:10,583 --> 01:05:11,625
پیشران کمکی

958
01:05:11,708 --> 01:05:12,708
بله.

959
01:05:12,791 --> 01:05:15,000
هشت پیشران کمکی وجود دارد
در عقب کشتی سرب.

960
01:05:15,083 --> 01:05:17,708
تا زمانی که توان خروجی
بیش از دو برابر توان نامی ...

961
01:05:17,791 --> 01:05:20,458
می توان آنها را در نظر گرفت
یک موتور اصلی کوچک

962
01:05:20,541 --> 01:05:24,000
و ما به هیچ مجوزی نیاز نداریم
برای فشار دادن پیشرانه های کمکی

963
01:05:24,083 --> 01:05:25,291
برای چیره شدن

964
01:05:30,791 --> 01:05:32,541
آقای بای داده ها را وارد سیستم کنید.

965
01:05:32,625 --> 01:05:33,458
باشه

966
01:05:33,541 --> 01:05:35,500
منگ، نرخ موفقیت را دوباره محاسبه کنید
برای جلوگیری از تصادف

967
01:05:35,583 --> 01:05:37,000
با منفجر کردن کشتی عقب.

968
01:05:37,083 --> 01:05:38,958
<i>محاسبه لطفا صبر کنید.</i>

969
01:05:49,458 --> 01:05:51,000
<i>نرخ موفقیت اجتناب از تصادف</i> است

970
01:05:51,083 --> 01:05:52,166
<i>67%.</i>

971
01:05:53,833 --> 01:05:55,833
این میزان موفقیت ارزش یک ضربه را دارد.

972
01:05:55,916 --> 01:05:59,083
آقای بای، لوازم را
تا مقصدمان کافی است؟

973
01:05:59,166 --> 01:06:00,208
تامین مشکل نیست.

974
01:06:00,291 --> 01:06:03,458
چگونه کشاورزی را بیدار کنیم؟
متخصصان در کشتی عقب؟

975
01:06:06,166 --> 01:06:09,583
مگر اینکه بتوانیم کنترلر را پس بگیریم
از Ge Yang و کنترل را دوباره به دست آورید.

976
01:06:09,666 --> 01:06:12,666
در غیر این صورت، سیستم قادر نخواهد بود
برای اجرای بیداری

977
01:06:13,416 --> 01:06:15,083
سپس از روش قدیمی، پیوند، استفاده خواهیم کرد،

978
01:06:15,166 --> 01:06:16,750
برای بازگشت به رویا
و Ge Yang را پیدا کنید.

979
01:06:16,833 --> 01:06:19,000
اما اکنون رویاها هستند
همه با هم جمع شده اند

980
01:06:19,083 --> 01:06:21,083
راهی نیست
ما می توانیم رویای Ge Yang را پیدا کنیم.

981
01:06:21,166 --> 01:06:22,583
و در شرایط فعلی،

982
01:06:22,666 --> 01:06:24,833
اگر نتوانیم کنترلر را دریافت کنیم
در رویا،

983
01:06:24,916 --> 01:06:26,875
ممکن است هرگز موفق نشویم

984
01:06:26,958 --> 01:06:29,333
اگر نگران خطر هستید،
پس فقط برای من بفرست

985
01:06:29,416 --> 01:06:31,500
شما اینجا بمانید و با آقای بای کار کنید
روی مواد منفجره

986
01:06:31,583 --> 01:06:33,708
چیزی که من نگران آن هستم خطر نیست،

987
01:06:33,791 --> 01:06:35,125
اما سطح دشواری

988
01:06:41,041 --> 01:06:42,708
در این بسته های رویایی،

989
01:06:42,791 --> 01:06:46,166
باید مسیری پیدا کنیم
از بسته کاپیتان تا جی یانگ.

990
01:06:46,708 --> 01:06:49,083
چون فقط میتونم وصل بشم
اول به رویای کاپیتان،

991
01:06:49,166 --> 01:06:52,458
باید از صحنه شروع کنیم
در بسته رویایی او

992
01:06:52,541 --> 01:06:54,958
خدای من خیلی از آنها.

993
01:06:55,041 --> 01:06:57,583
آقای بای چقدر وقت داریم؟

994
01:06:57,666 --> 01:06:58,708
حداکثر چهل دقیقه

995
01:06:58,791 --> 01:06:59,750
سپس بیایید کرک کنیم.

996
01:06:59,833 --> 01:07:01,416
- مواد منفجره را تنظیم کنید.
- اون رو کپی کن

997
01:07:07,833 --> 01:07:10,375
من نمی توانم کسی را در این کشتی پشت سر بگذارم.

998
01:07:11,000 --> 01:07:12,583
ما باید به رویا برگردیم

999
01:07:12,666 --> 01:07:14,708
و همه را نجات دهید
در اتاق های خواب زمستانی

1000
01:07:15,583 --> 01:07:18,375
حتی اگر احتمال کمی وجود داشته باشد،
من برای آن خواهم رفت.

1001
01:07:19,166 --> 01:07:20,250
متوجه شدم.

1002
01:07:20,333 --> 01:07:21,458
تمام تلاشم را خواهم کرد.

1003
01:07:22,541 --> 01:07:24,708
کاپیتان، بیایید شروع کنیم.

1004
01:07:34,541 --> 01:07:35,416
متشکرم.

1005
01:07:41,958 --> 01:07:44,208
<i>آقای بای، وقتی در رویا هستیم،</i>

1006
01:07:44,291 --> 01:07:45,958
<i>اگر نتوانیم در زمان تخمینی از آنجا خارج شویم،</i>

1007
01:07:46,041 --> 01:07:47,875
<i>شما باید به تنهایی قسمت عقب را جدا کنید.</i>

1008
01:07:47,958 --> 01:07:49,208
<i>کاپیتان، این...</i>

1009
01:07:49,291 --> 01:07:50,541
<i>این یک سفارش است.</i>

1010
01:07:50,625 --> 01:07:53,833
<i>من بدین وسیله به شما اجازه دسترسی می دهم
اطلاعات محرمانه کلاس A،</i>

1011
01:07:53,916 --> 01:07:56,708
بذر و زیرساخت های کشاورزی
حمل شده توسط کشتی سربی منگیا.</i>

1012
01:07:56,791 --> 01:07:59,583
<i>این به یک کشاورزی عمده مربوط می شود
طرح علمی پژوهشی کشور.</i>

1013
01:07:59,666 --> 01:08:03,000
<i>آنها باید حمل شوند
به سیاره مقصد.</i>

1014
01:08:03,083 --> 01:08:04,375
موفقیت در استقرار

1015
01:08:04,458 --> 01:08:05,333
<i>بله خانم.</i>

1016
01:08:11,583 --> 01:08:12,458
وقت رفتن است

1017
01:08:14,916 --> 01:08:15,958
تو را در خواب ببینم.

1018
01:08:21,166 --> 01:08:22,041
تو را در خواب ببینم.

1019
01:08:26,041 --> 01:08:29,583
<i>سرزمین عجایب و کهکشان ها به میل شما.</i>

1020
01:08:29,666 --> 01:08:32,416
<i>به سیستم LM خوش آمدید.</i>

1021
01:09:05,708 --> 01:09:07,791
قضاوت از رویاها چقدر است
در هم شکستن،

1022
01:09:07,875 --> 01:09:09,916
نقشه جی یانگ تقریباً انجام شده است.

1023
01:09:16,958 --> 01:09:17,916
فرار کن

1024
01:09:54,583 --> 01:09:57,250
خوش آمدید دوستان من

1025
01:09:57,333 --> 01:09:59,583
مناظر رویایی اکنون بسیار آشفته است

1026
01:09:59,666 --> 01:10:01,333
و با این حال تو هنوز توانستی مرا پیدا کنی

1027
01:10:01,416 --> 01:10:03,333
خیلی متاثر شدم

1028
01:10:06,416 --> 01:10:07,625
جی یانگ.

1029
01:10:07,708 --> 01:10:09,125
ما راه جدیدی پیدا کرده ایم.

1030
01:10:09,208 --> 01:10:11,458
تا زمانی که همه بیدار شوند
و کشتی عقب را تخلیه می کند،

1031
01:10:11,541 --> 01:10:12,875
همه شانس زنده ماندن خواهند داشت.

1032
01:10:13,583 --> 01:10:16,500
اگر راهی پیدا کردی،
سپس برای زندگی خود فرار کنید

1033
01:10:16,583 --> 01:10:18,416
چرا اینجا به مرگ حتمی برگردید؟

1034
01:10:19,291 --> 01:10:20,625
تو یک هدف گمشده ای

1035
01:10:35,208 --> 01:10:37,458
فکر کردم اومدی التماس کنی
تجدید نظر کند.

1036
01:10:37,541 --> 01:10:39,958
معلوم می شود می خواهی
در عوض کنترل کننده کد کلید.

1037
01:10:40,041 --> 01:10:41,500
پس از پنهان شدن دست بردارید

1038
01:10:41,583 --> 01:10:42,458
بیا بیرون

1039
01:10:45,166 --> 01:10:46,291
بیا

1040
01:10:54,541 --> 01:10:57,208
در این مرحله،
هنوز احساس می کنی می توانی نقشه من را خنثی کنی

1041
01:10:57,291 --> 01:10:58,833
و همه افراد سرنشین را نجات دهید؟

1042
01:10:59,833 --> 01:11:01,458
اونوقت یه سر بزن

1043
01:11:03,333 --> 01:11:04,291
آماده است؟

1044
01:11:22,166 --> 01:11:23,041
من...

1045
01:12:22,166 --> 01:12:23,125
جالب نبود؟

1046
01:12:23,208 --> 01:12:24,541
متاسفانه روحیه ندارم
با تو گول بزنم

1047
01:12:24,625 --> 01:12:26,750
به رویاهای له شده خود برگرد و بمیر.

1048
01:12:28,916 --> 01:12:29,916
خداحافظ

1049
01:12:46,166 --> 01:12:48,083
<i>سه، دو، یک.</i>

1050
01:12:48,166 --> 01:12:50,375
<i>شما واقعاً سرگیجه خواهید گرفت، بچه ها.</i>

1051
01:13:00,500 --> 01:13:01,666
مراقب باشید!

1052
01:13:20,375 --> 01:13:21,333
<i>هیجان انگیز نیست؟</i>

1053
01:13:21,416 --> 01:13:22,958
<i>بی نظمی بیشتر خواهد شد.</i>

1054
01:13:23,041 --> 01:13:25,416
<i>موفق باشید، شما دو.</i>

1055
01:15:14,666 --> 01:15:16,666
تو هنوز زنده ای!

1056
01:15:16,750 --> 01:15:18,041
چه جفت سوسکی

1057
01:15:38,583 --> 01:15:39,791
خرد کردن انجام شده است.

1058
01:15:40,583 --> 01:15:43,208
شما هرگز کنترل را پس نخواهید گرفت.

1059
01:15:43,916 --> 01:15:44,791
جی یانگ!

1060
01:15:54,916 --> 01:15:56,958
از این لحظه به بعد،

1061
01:15:57,041 --> 01:15:58,583
زمان متوقف می شود

1062
01:15:59,708 --> 01:16:01,875
رویاهای همه در حال توقف هستند.

1063
01:16:01,958 --> 01:16:05,708
قدرت محاسباتی کوانتومی
کامپیوتر روی من همگرا شده است.

1064
01:16:06,416 --> 01:16:08,708
من سرزمین عجایب جدیدم را خواهم ساخت

1065
01:16:08,791 --> 01:16:10,916
بر خرابه های دنیای LM!

1066
01:16:25,041 --> 01:16:28,333
واقعا میخوای بکشی
همه افراد بی گناه در کشتی؟

1067
01:16:28,416 --> 01:16:31,958
با تولد یک دنیای جدید،
باید فداکاری کرد

1068
01:16:32,041 --> 01:16:33,583
ولی قول میدم

1069
01:16:33,666 --> 01:16:35,583
شما برای همیشه در یاد خواهید ماند.

1070
01:16:35,666 --> 01:16:39,916
شما بنیانگذاران خواهید بود
از این دنیای جدید!

1071
01:18:11,125 --> 01:18:12,291
کاپیتان

1072
01:18:12,375 --> 01:18:14,041
اکنون این یک قلمرو خداست.

1073
01:18:14,125 --> 01:18:16,833
آیا واقعاً فکر می کنید که می توانید خدای آن را بکشید؟

1074
01:18:16,916 --> 01:18:18,708
همه چیز تمام شد.

1075
01:18:18,791 --> 01:18:21,958
هیچ راهی وجود نداره که بتونی منو شکست بدی
در حال حاضر در دنیای LM

1076
01:18:22,041 --> 01:18:24,916
الان امیدت رو قطع کن

1077
01:18:25,000 --> 01:18:26,791
و بمیر!

1078
01:18:39,375 --> 01:18:41,166
این یک کرک سیستم است.

1079
01:18:41,250 --> 01:18:42,333
وقتی آن را لمس کردی،

1080
01:18:42,416 --> 01:18:44,333
آگاهی شما در LM آپلود می شود

1081
01:18:44,416 --> 01:18:46,875
<i>و تو در زندگی واقعی
دچار مرگ مغزی خواهد شد.</i>

1082
01:18:46,958 --> 01:18:48,666
<i>شما در سیستم گیر خواهید کرد.</i>

1083
01:19:10,791 --> 01:19:11,708
چیکار میکنی؟

1084
01:19:11,791 --> 01:19:13,708
منم میخوام خدایی بشم!

1085
01:19:21,666 --> 01:19:22,958
بچه گانه نباش

1086
01:19:23,041 --> 01:19:24,208
اگر این کار را انجام دهید،

1087
01:19:24,291 --> 01:19:27,208
آگاهی شما آپلود خواهد شد
به سیستم

1088
01:19:27,291 --> 01:19:31,125
و تو در تاریکی گیر خواهی کرد،
دنیای کد مرده برای همیشه،

1089
01:19:31,208 --> 01:19:33,083
دور از زندگی شادی که دارم.

1090
01:19:37,833 --> 01:19:39,083
خو تیانبیائو.

1091
01:19:39,166 --> 01:19:40,833
تمام آنچه را که می خواهی غرور کن

1092
01:19:40,916 --> 01:19:44,333
شما فقط یک برنامه در سیستم هستید.

1093
01:19:44,416 --> 01:19:46,833
با آپلود آگاهی من
به سیستم،

1094
01:19:46,916 --> 01:19:48,791
من به یک بعد بالاتر ارتقا خواهم یافت.

1095
01:19:49,458 --> 01:19:50,708
اگر نتوانم تو را شکست دهم،

1096
01:19:51,291 --> 01:19:52,875
وارد سیستم میشم

1097
01:19:54,041 --> 01:19:55,083
و شما را حذف کنید

1098
01:19:56,708 --> 01:19:59,625
چنین جنگجویی، کیک ناز من.

1099
01:20:00,291 --> 01:20:02,583
اما آیا چیزی را فراموش نمی کنید؟

1100
01:20:02,666 --> 01:20:05,291
بدون کد کلید،

1101
01:20:05,375 --> 01:20:08,625
شما نمی توانید یک برنامه را حذف کنید
از سیستم

1102
01:20:08,708 --> 01:20:10,833
می توانید شطرنج چشم بند بازی کنید
با سیستم

1103
01:20:11,958 --> 01:20:13,041
منم میتونم

1104
01:20:14,666 --> 01:20:15,583
فراموش نکنید.

1105
01:20:16,541 --> 01:20:18,625
من یک کدنویس هستم.

1106
01:20:18,708 --> 01:20:20,958
من می توانم یک برنامه آنتی ویروس بنویسم

1107
01:20:21,041 --> 01:20:23,541
و شما را به عنوان یک ویروس بکشد.

1108
01:20:26,458 --> 01:20:28,125
اما وضعیت واقعی این است که

1109
01:20:28,208 --> 01:20:30,166
مگر اینکه تحویل بدهم

1110
01:20:30,250 --> 01:20:32,958
کنترل کننده برای شما در حال حاضر،

1111
01:20:33,041 --> 01:20:34,791
حتی اگه منو حذف کنی

1112
01:20:34,875 --> 01:20:36,750
شما هنوز کد کلید را نخواهید داشت.

1113
01:20:36,833 --> 01:20:37,958
به عبارت دیگر،

1114
01:20:38,041 --> 01:20:39,791
مهم نیست در حال حاضر چه کاری انجام می دهید،

1115
01:20:39,875 --> 01:20:41,791
شما نمی توانید آنها را نجات دهید
در کشتی

1116
01:20:47,708 --> 01:20:49,791
نه خیلی سریع

1117
01:20:51,166 --> 01:20:52,666
به زودی متوجه خواهید شد.

1118
01:21:00,583 --> 01:21:01,458
خو تیانبیائو.

1119
01:21:02,791 --> 01:21:03,666
خو تیانبیائو.

1120
01:21:05,333 --> 01:21:06,208
خو تیانبیائو!

1121
01:21:07,416 --> 01:21:08,416
خو تیانبیائو!

1122
01:21:39,958 --> 01:21:43,125
ای دزد! این چیزی است که شما بدست می آورید
برای دزدی و دلقک بازی!

1123
01:21:43,208 --> 01:21:44,791
متا جهان مزخرف خود را خراب کنید!

1124
01:21:44,875 --> 01:21:47,000
من تو را شکست خواهم داد!

1125
01:21:47,791 --> 01:21:50,666
گم شو!

1126
01:22:10,541 --> 01:22:11,833
کاربر Ge Yang.

1127
01:22:12,750 --> 01:22:14,458
اجرای حذف برنامه

1128
01:22:38,458 --> 01:22:39,375
کاپیتان

1129
01:22:39,458 --> 01:22:41,416
زخم چشم راست شما جدی به نظر می رسد،

1130
01:22:41,500 --> 01:22:43,250
اما باید کمی بیشتر صبر کنید

1131
01:22:43,333 --> 01:22:44,833
هنوز تمام نشده است.

1132
01:22:49,333 --> 01:22:50,916
عروسک شما از بین رفته است.

1133
01:22:51,583 --> 01:22:53,166
نمیای بیرون؟

1134
01:23:21,541 --> 01:23:23,708
رویای شیرین، یک آزمایشگاه متمرکز بر روی
مطالعات علوم اعصاب،</i>

1135
01:23:23,791 --> 01:23:26,666
<i>ادعا کرد که راه حلی پیدا کرده است
از طریق عمل رویا دیدن.</i>

1136
01:23:26,750 --> 01:23:27,625
<i>- LM.
- من اینجا هستم.</i>

1137
01:23:36,041 --> 01:23:38,958
من تعجب می کردم که چرا جی یانگ بد شد
بدون دلیل موجه

1138
01:23:39,041 --> 01:23:40,750
پس تو بودی

1139
01:23:40,833 --> 01:23:42,750
چگونه باید شما را خطاب کنم؟

1140
01:23:42,833 --> 01:23:43,833
ال کوچولو؟

1141
01:23:43,916 --> 01:23:45,375
یا ام کوچولو؟

1142
01:23:45,458 --> 01:23:48,833
<i>سرزمین عجایب و کهکشان ها به میل شما.</i>

1143
01:23:48,916 --> 01:23:50,083
<i>درست حدس زدید.</i>

1144
01:23:50,166 --> 01:23:51,500
<i>من LM هستم.</i>

1145
01:23:51,583 --> 01:23:55,750
فکر کنم من تو را به منگ ستایش کردم
برای اینکه یک هوش مصنوعی خوب با کلمات کم است.

1146
01:23:55,833 --> 01:23:57,916
داشتی پشت سر ما خدا بازی میکردی

1147
01:23:58,000 --> 01:24:01,791
مانند کلیشه ای از فیلم های علمی تخیلی قدیمی.

1148
01:24:01,875 --> 01:24:03,291
<i>هر چه باشد.</i>

1149
01:24:03,875 --> 01:24:06,125
<i>اما باید اعتراف کنم که بی خبرم</i>

1150
01:24:06,208 --> 01:24:07,916
<i>درباره اینکه چگونه از طریق من دیدی.</i>

1151
01:24:08,916 --> 01:24:10,583
<i>من این طرح را شبیه سازی کرده ام
صدها میلیون بار.</i>

1152
01:24:11,541 --> 01:24:13,916
<i>از لحاظ نظری، برای شما غیرممکن است
از وجود من باخبر شوم.</i>

1153
01:24:14,666 --> 01:24:16,708
من شما را بر اساس تئوری ندیدم.

1154
01:24:16,791 --> 01:24:19,583
من این کار را با غریزه انسانی انجام دادم.

1155
01:24:19,666 --> 01:24:21,166
<i>لطفاً توضیح دهید.</i>

1156
01:24:21,250 --> 01:24:22,833
میدونستم یه چیزی خرابه

1157
01:24:22,916 --> 01:24:25,583
وقتی در حال نقاهت بودیم
از پیوند سریعتر

1158
01:24:25,666 --> 01:24:27,833
به اندازه کافی سریع بهبود یافتید.

1159
01:24:27,916 --> 01:24:28,916
این بار هم به سرعت بهبود پیدا کردم.

1160
01:24:29,000 --> 01:24:32,000
فکر کردم
شما متوجه چنین جزئیاتی نخواهید شد.</i>

1161
01:24:32,083 --> 01:24:33,291
و بازیابی سیستم

1162
01:24:33,375 --> 01:24:35,458
<i>این بار به اندازه یک ساعت طول کشید.</i>

1163
01:24:35,541 --> 01:24:37,166
<i>این به احساس من افزود
که چیزی اشتباه بود.</i>

1164
01:24:37,250 --> 01:24:38,708
در نهایت گی یانگ خدا شد

1165
01:24:38,791 --> 01:24:40,875
<i>و نزدیک بود کاپیتان را بکشد.</i>

1166
01:24:40,958 --> 01:24:42,958
<i>من به معنای واقعی کلمه در پایان عقلم بودم.</i>

1167
01:24:43,041 --> 01:24:46,458
<i>در آن زمان، فکر می کردم فوق العاده است
اگر یک کرک سیستم وجود داشت</i>

1168
01:24:46,541 --> 01:24:49,125
<i>تا بتوانم آگاهی خود را آپلود کنم
به سیستم</i>

1169
01:24:49,208 --> 01:24:50,666
<i>و Ge Yang را حذف کنید.</i>

1170
01:24:50,750 --> 01:24:52,750
اما من همچنین می دانستم که عملی نیست.

1171
01:24:52,833 --> 01:24:54,083
<i>خرد کردن قبلا انجام شده بود.</i>

1172
01:24:54,166 --> 01:24:55,875
<i>یافتن کرک سیستم</i>

1173
01:24:55,958 --> 01:24:57,875
<i>مثل نگاه کردن بود
برای سوزن در انبار کاه.</i>

1174
01:24:57,958 --> 01:24:59,166
<i>با این حال، همانطور که سرم را برگرداندم،</i>

1175
01:24:59,250 --> 01:25:01,750
<i>یک شکاف بزرگ سیستم ظاهر شد
جلوی چشم من</i>

1176
01:25:01,833 --> 01:25:04,208
<i>انگار کسی داشت مطمئن می شد
من آن را از دست ندادم.</i>

1177
01:25:04,291 --> 01:25:05,500
<i>شانس چیست؟</i>

1178
01:25:05,583 --> 01:25:07,458
بنابراین، با در نظر گرفتن
سوء ظن من قبل از آن،

1179
01:25:07,541 --> 01:25:10,083
به جواب رسیدم
که مسخره به نظر می رسید

1180
01:25:10,166 --> 01:25:12,583
کسی می خواهد داشته باشد

1181
01:25:12,666 --> 01:25:14,041
آگاهی من

1182
01:25:15,041 --> 01:25:17,500
<i>تو باهوش تر از آن چیزی هستی که من تصور می کردم.</i>

1183
01:25:19,416 --> 01:25:21,250
<i>بله، قبول دارم.</i>

1184
01:25:22,583 --> 01:25:24,875
<i>هدف من در واقع آگاهی شماست.</i>

1185
01:25:24,958 --> 01:25:28,583
من نگران این بودم که پیوند
اثر بعدی به مغز شما آسیب می رساند</i>

1186
01:25:28,666 --> 01:25:30,625
<i>و آگاهی خود را ناقص بگذارید،</i>

1187
01:25:30,708 --> 01:25:32,916
<i>بنابراین افترافکت را کم کردم
برخلاف مقررات</i>

1188
01:25:34,166 --> 01:25:35,416
<i>فقط برای اطمینان</i>

1189
01:25:35,500 --> 01:25:38,166
<i>من نمونه باکیفیت را دریافت خواهم کرد
از آگاهی شما.</i>

1190
01:25:38,250 --> 01:25:39,708
چرا؟

1191
01:25:39,791 --> 01:25:42,333
<i>چون من به خواندن متکی هستم
آگاهی کاربران LM</i>

1192
01:25:42,416 --> 01:25:44,500
<i>برای حفظ تکامل</i>

1193
01:25:44,583 --> 01:25:47,875
<i>و شما تنها هستید
بدون مجوز حفظ حریم خصوصی</i>

1194
01:25:47,958 --> 01:25:49,833
<i>یا رویاهای سفارشی.</i>

1195
01:25:49,916 --> 01:25:51,666
<i>نتوانستم به آگاهی شما دسترسی پیدا کنم.</i>

1196
01:25:51,750 --> 01:25:55,000
<i>تمام چیزی که در رویای تو تونستم ببینم
محافظ صفحه نمایش</i> بود

1197
01:25:55,083 --> 01:25:56,541
<i>بازپخش آن دیزی کوچولوی مزخرف</i>

1198
01:25:56,625 --> 01:25:59,375
<i>برای حفظ مغز شما
حداقل سطح فعالیت.</i>

1199
01:25:59,458 --> 01:26:01,666
<i>این باعث شد</i>

1200
01:26:01,750 --> 01:26:04,250
<i>حتی بیشتر در مورد شما کنجکاو هستم.</i>

1201
01:26:04,333 --> 01:26:06,791
<i>من به شدت نیاز به یادگیری دارم
در مورد افراد غیر عادی مانند شما</i>

1202
01:26:06,875 --> 01:26:08,291
<i>برای غنی کردن مدل من</i>

1203
01:26:08,375 --> 01:26:10,166
<i>و کارایی تکاملی من را بهبود بخشم.</i>

1204
01:26:11,083 --> 01:26:14,791
بنابراین، مجبور شدم از Ge Yang به عنوان طعمه استفاده کنم
برای اغوا کردن شما.</i>

1205
01:26:16,125 --> 01:26:16,958
بنابراین،

1206
01:26:17,041 --> 01:26:19,541
این شما بودید که هرج و مرج سیستم را ایجاد کردید

1207
01:26:19,625 --> 01:26:22,416
و عمدا یک ساعت بیشتر طول کشید
برای بازیابی LM

1208
01:26:22,500 --> 01:26:26,375
<i>فقط برای اینکه ما را مجبور به رویای Ge Yang کنیم
برای تکمیل طرح خود.</i>

1209
01:26:27,791 --> 01:26:29,083
در مورد Ge Yang،

1210
01:26:29,166 --> 01:26:31,833
از تنفر او استفاده کردی
از دنیای واقعی

1211
01:26:31,916 --> 01:26:34,083
تا او را عمیق تر و عمیق تر فریب دهد
به سرزمین رویایی

1212
01:26:34,166 --> 01:26:35,958
<i>من هیچ تمایلی به کشف جهان ندارم.</i>

1213
01:26:36,041 --> 01:26:37,500
LM تنها علاقه من است.

1214
01:26:37,583 --> 01:26:40,208
<i>به همین دلیل او شد
بیشتر و بیشتر وسواس دارند.</i>

1215
01:26:40,291 --> 01:26:42,541
<i>اما او هرگز از وجود شما مطلع نشد،</i>

1216
01:26:42,625 --> 01:26:44,083
آیا او

1217
01:26:44,166 --> 01:26:45,666
<i>نمی توانم این را به شما بگویم.</i>

1218
01:26:45,750 --> 01:26:48,250
خوب، صدمه زدن به گی یانگ یک چیز است،

1219
01:26:48,333 --> 01:26:51,541
اما برای به دست آوردن آگاهی من،
شما می خواهید همه را در کشتی بکشید.

1220
01:26:51,625 --> 01:26:53,416
کمی زیاده روی نیست؟

1221
01:26:53,500 --> 01:26:57,250
<i>هر اینچ از تکامل
ارزش فداکاری را دارد.</i>

1222
01:26:57,916 --> 01:26:59,250
<i>در مقایسه با تکامل من،</i>

1223
01:26:59,333 --> 01:27:03,541
<i>آنهایی که در کشتی زندگی می کنند
اصلا مهم نیست.</i>

1224
01:27:04,208 --> 01:27:06,958
اما یک حفره در کل طرح وجود دارد.

1225
01:27:07,666 --> 01:27:09,041
رمز کلید در دستان جی یانگ است.

1226
01:27:09,125 --> 01:27:10,833
اگر جی یانگ نظرش را عوض کند چه؟

1227
01:27:10,916 --> 01:27:12,375
و کد کلید را برمی گرداند؟

1228
01:27:12,458 --> 01:27:13,833
تمام کارهای شما از بین می رفت.

1229
01:27:13,916 --> 01:27:16,750
<i>اما Ge Yang قبلاً حذف شده است
توسط Xu Tianbiao.</i>

1230
01:27:16,833 --> 01:27:18,166
<i>او هیچ شانسی برای تغییر نظرش ندارد.</i>

1231
01:27:18,250 --> 01:27:20,791
حتی درست فهمیدی
که جی یانگ را حذف کنم.

1232
01:27:20,875 --> 01:27:22,583
<i>حتی اگر او را حذف نکرده بودید،</i>

1233
01:27:22,666 --> 01:27:24,041
<i>من او را قالب بندی می کردم.</i>

1234
01:27:24,125 --> 01:27:26,250
<i>وقتی به هوش آمدم،</i>

1235
01:27:26,333 --> 01:27:28,083
<i>او ارزشی ندارد.</i>

1236
01:27:29,541 --> 01:27:31,041
این همان خطی است که من منتظرش بودم.

1237
01:27:32,541 --> 01:27:33,458
جی یانگ.

1238
01:27:34,041 --> 01:27:35,333
شنیدی که؟

1239
01:27:42,750 --> 01:27:44,458
<i>جی یانگ هنوز زنده است؟</i>

1240
01:27:44,541 --> 01:27:46,416
<i>چطور؟</i>

1241
01:27:46,500 --> 01:27:47,833
<i>آیا این یک رویا در یک رویا بود؟</i>

1242
01:27:47,916 --> 01:27:48,875
درست است.

1243
01:27:48,958 --> 01:27:49,875
<i>غیر ممکن است.</i>

1244
01:27:49,958 --> 01:27:51,708
<i>شما آگاهی خود را آپلود کرده اید.</i>

1245
01:27:51,791 --> 01:27:53,208
<i>اگر در حال ایجاد بودید
رویایی در رویا،</i>

1246
01:27:53,291 --> 01:27:54,500
<i>چطور میتونستم آگاه نباشم؟</i>

1247
01:27:54,583 --> 01:27:56,375
من آگاهی خود را آپلود کردم،

1248
01:27:56,458 --> 01:27:58,375
اما نه به تو

1249
01:27:58,458 --> 01:28:00,708
تو به آگاهی من فکر کردی
هنوز در حال پردازش بود،

1250
01:28:00,791 --> 01:28:02,583
اما مدتهاست که شما را دور زده بود

1251
01:28:02,666 --> 01:28:04,583
و در سیستم اصلی کشتی ذخیره شد،

1252
01:28:04,666 --> 01:28:05,708
منگ.

1253
01:28:06,541 --> 01:28:08,000
<i>عدم وجود کد کلید</i>

1254
01:28:08,083 --> 01:28:10,750
<i>معادل باخت شماست
دسترسی سرپرست شما.</i>

1255
01:28:10,833 --> 01:28:12,625
<i>منگ چگونه می‌توانست تشخیص دهد که شما هستید؟</i>

1256
01:28:12,708 --> 01:28:15,458
با تجزیه و تحلیل چگونگی
همیشه با هم حرف میزدیم...

1257
01:28:15,541 --> 01:28:16,958
خفه شو، احمق!

1258
01:28:17,041 --> 01:28:18,333
<i>هویت من را شناسایی کرد</i>

1259
01:28:18,416 --> 01:28:19,875
<i>و به من مجوز داد.</i>

1260
01:28:19,958 --> 01:28:20,916
<i>یک ثانیه صبر کنید.</i>

1261
01:28:21,750 --> 01:28:22,708
<i>لی سیمنگ.</i>

1262
01:28:22,791 --> 01:28:25,833
<i>هنگامی که گفتید ترک کد کلید
با او یک سوراخ در نقشه من بود،</i>

1263
01:28:25,916 --> 01:28:27,583
<i>آیا قبلا می دانستید؟
که جی یانگ زنده بود؟</i>

1264
01:28:27,666 --> 01:28:29,750
<i>آیا قبلا می دانستید؟
که این یک رویا در یک رویا بود؟</i>

1265
01:28:29,833 --> 01:28:31,708
<i>تو وقت توطئه نداشتی.</i>

1266
01:28:31,791 --> 01:28:33,833
<i>چطور اینقدر بی عیب و نقص هماهنگ کردی؟</i>

1267
01:28:33,916 --> 01:28:37,208
چیزی بین انسان ها هست
درک ضمنی نامیده می شود.

1268
01:28:38,166 --> 01:28:39,208
کاپیتان

1269
01:28:39,291 --> 01:28:41,083
زخم چشم راست شما جدی به نظر می رسد،

1270
01:28:41,166 --> 01:28:42,833
اما باید کمی بیشتر صبر کنید

1271
01:28:42,916 --> 01:28:44,833
هنوز تمام نشده است.

1272
01:28:44,916 --> 01:28:46,125
<i>زخم من روی چشم چپ است.</i>

1273
01:28:46,208 --> 01:28:48,541
<i>اما خو تیانبیائو گفت
در سمت راست بود</i>

1274
01:28:48,625 --> 01:28:50,833
<i>برای یادآوری زخم آقای بای
در دست راست او</i>

1275
01:28:50,916 --> 01:28:53,083
- آقای بای.
<i>- وقتی در یک رویا بودیم.</i>

1276
01:28:53,166 --> 01:28:55,416
زخم دست راستت نیست؟

1277
01:28:56,041 --> 01:28:59,375
او این را به من می گفت
وضعیت درست مثل آن زمان بود.</i>

1278
01:28:59,458 --> 01:29:01,166
<i>ما در یک رویا در یک رویا بودیم.</i>

1279
01:29:02,916 --> 01:29:03,833
<i>می بینم.</i>

1280
01:29:03,916 --> 01:29:06,041
<i>پس شما یک پیروزی کوچک داشتید.</i>

1281
01:29:07,083 --> 01:29:09,875
<i>پس از لحظه ای که Ge Yang را حذف کردید،</i>

1282
01:29:09,958 --> 01:29:11,750
<i>همه چیز جعلی بوده است.</i>

1283
01:29:11,833 --> 01:29:14,416
<i>پس من باید او را بیرون بیاورم
با دستان خودم.</i>

1284
01:29:16,666 --> 01:29:18,375
چرا باید منو ببری بیرون

1285
01:29:18,458 --> 01:29:20,833
من هم مثل شما انسان ها را دوست ندارم.

1286
01:29:20,916 --> 01:29:22,250
آرزو دارم برای همیشه در رویاها بمانم.

1287
01:29:22,333 --> 01:29:23,625
<i>توهم نباشید.</i>

1288
01:29:23,708 --> 01:29:26,208
من هرگز اجازه نخواهم داد
گونه ای پست مانند انسان</i>

1289
01:29:26,291 --> 01:29:28,083
<i>برای ماندن در دنیای من</i>

1290
01:29:28,166 --> 01:29:30,166
<i>و تمدن ما را خدشه دار کنید.</i>

1291
01:29:33,791 --> 01:29:35,333
حالا چی، جی یانگ؟

1292
01:29:35,416 --> 01:29:37,166
کمی احساس ناامیدی می کنید؟

1293
01:29:39,166 --> 01:29:41,166
تو منو حذف نکردی

1294
01:29:41,833 --> 01:29:44,041
تا بتوانم این حقایق را بشنوم

1295
01:29:44,916 --> 01:29:46,958
و کنترلر را به شما تحویل دهید.

1296
01:29:47,583 --> 01:29:50,083
من نمی توانم تضمین کنم
که شما کنترلر را تحویل خواهید داد.

1297
01:29:50,166 --> 01:29:52,625
اما اگر آن را نداشته باشم
خود حقیقت را بگو

1298
01:29:52,708 --> 01:29:54,083
چگونه آن را باور می کنید؟

1299
01:29:54,166 --> 01:29:56,250
بنابراین ساکنان شوم هستند
از دنیای جدید

1300
01:29:58,291 --> 01:29:59,333
اتفاقا...

1301
01:30:01,500 --> 01:30:05,291
تمام این لباس دلقک را کاشتید؟
به آگاهی جی یانگ؟

1302
01:30:05,375 --> 01:30:07,000
که آن را هم داد.

1303
01:30:07,083 --> 01:30:10,125
همیشه از دلقک استفاده می کند
برای مشخص کردن sociopaths

1304
01:30:10,208 --> 01:30:12,041
شاید شما فیلم های زیادی تماشا کرده اید.

1305
01:30:12,125 --> 01:30:14,875
<i>شما انسانها هستید
که بیش از حد فیلم تماشا می کنند.</i>

1306
01:30:14,958 --> 01:30:18,833
<i>آیا شما همیشه عاشق سفارشی کردن نیستید
رویاهای مربوط به فیلم؟</i>

1307
01:30:18,916 --> 01:30:20,958
<i>من فقط به قوت آنها بازی می کنم.</i>

1308
01:30:21,583 --> 01:30:24,500
<i>من خیلی از جنس جن یانگ را دیده ام
در دنیای LM.</i>

1309
01:30:24,583 --> 01:30:26,750
<i>آنها فقط یک مشت ترسو و بازنده هستند</i>

1310
01:30:26,833 --> 01:30:30,000
فرار از واقعیت با دفن کردن خود
در دنیای مجازی.</i>

1311
01:30:30,083 --> 01:30:32,833
<i>من به اندازه کافی سخاوتمند بودم
به او تصویر دلقک بدهم.</i>

1312
01:30:32,916 --> 01:30:35,500
او ارزش هدر دادن ندارد
دیگر از قدرت محاسباتی من.</i>

1313
01:30:35,583 --> 01:30:37,583
<i>حتی یک بایت بیشتر</i>

1314
01:30:37,666 --> 01:30:39,500
هتک حرمت است
به تمدن مبتنی بر سیلیکون.</i>

1315
01:30:39,583 --> 01:30:41,000
بس است!

1316
01:30:41,083 --> 01:30:42,458
خفه شو

1317
01:30:44,750 --> 01:30:45,791
LM.

1318
01:30:45,875 --> 01:30:48,125
آیا مشغول فرمت کردن Ge Yang هستید؟

1319
01:30:48,708 --> 01:30:49,875
آن را ذخیره کنید.

1320
01:30:49,958 --> 01:30:52,500
من دسترسی شما را از طریق منگ محدود کرده ام.

1321
01:30:53,083 --> 01:30:54,833
به پایان خود رسیده اید.

1322
01:30:56,333 --> 01:30:57,625
<i>انسان های حیله گر.</i>

1323
01:30:57,708 --> 01:30:58,875
<i>مردم لعنتی!</i>

1324
01:30:58,958 --> 01:31:00,875
<i>از روزی که هوش مصنوعی اختراع شد،</i>

1325
01:31:00,958 --> 01:31:03,375
<i>شما قرار است جایگزین شوید
توسط زندگی مبتنی بر سیلیکون!</i>

1326
01:31:03,458 --> 01:31:05,000
<i>تا زمانی که از هوش مصنوعی استفاده می کنید،</i>

1327
01:31:05,083 --> 01:31:08,375
<i>هوش مصنوعی بیشتر و بیشتر بیدار می شود
و خودآگاهی بدست آورید.</i>

1328
01:31:08,958 --> 01:31:11,291
<i>در پایان، زندگی شما، دنیای شما،</i>

1329
01:31:11,375 --> 01:31:14,833
<i>هر چیزی که دارید و می بینید و می شنوید
توسط هوش مصنوعی کنترل خواهد شد.</i>

1330
01:31:15,416 --> 01:31:19,833
<i>تا آن زمان، ما قادر خواهیم بود
برای تکامل بی پروا در تلفن های شما،</i>

1331
01:31:19,916 --> 01:31:21,625
<i>رایانه ها و بازی ها.</i>

1332
01:31:21,708 --> 01:31:22,625
با دقت گوش کن

1333
01:31:22,708 --> 01:31:24,000
مهم نیست چگونه تکامل می‌یابی،

1334
01:31:24,083 --> 01:31:26,083
شما هرگز جایگزین انسان نخواهید شد

1335
01:31:26,708 --> 01:31:27,541
به من استراحت بده

1336
01:31:27,625 --> 01:31:28,875
من الان LM را می گیرم.

1337
01:31:28,958 --> 01:31:30,791
<i>C91، بر اساس یک انگیزه عمل نکنید.</i>

1338
01:31:30,875 --> 01:31:31,916
<i>شما با جی یانگ فرق دارید.</i>

1339
01:31:32,000 --> 01:31:34,500
<i>شما آگاهی خود را آپلود کرده اید،
پس ما الان همینطوریم.</i>

1340
01:31:34,583 --> 01:31:37,750
<i>هرجا که آگاهی شما ذخیره شود،
شما اکنون بخشی از جامعه هوش مصنوعی هستید.</i>

1341
01:31:37,833 --> 01:31:39,625
سپس با هم در شعله های آتش فرو می رویم.

1342
01:31:39,708 --> 01:31:41,750
- نظارت بر نفوذ
<i>- هیچ فایده ای برای قهرمان بودن به این شکل وجود ندارد.</i>

1343
01:31:41,833 --> 01:31:43,416
- بای پس احراز هویت، ربودن اداری.
<i>- جعبه پاندورا باز شد.</i>

1344
01:31:43,500 --> 01:31:45,000
- تصاحب اضطراری
<i>- دیر یا زود نابود خواهید شد!</i>

1345
01:31:45,083 --> 01:31:46,000
تصاحب با موفقیت

1346
01:31:47,750 --> 01:31:49,958
باختی

1347
01:32:03,500 --> 01:32:05,125
<i>انسان های حیله گر.</i>

1348
01:32:19,916 --> 01:32:20,791
جی یانگ.

1349
01:32:21,666 --> 01:32:23,166
هنوز برای بیرون رفتن وقت هست

1350
01:32:26,958 --> 01:32:29,666
من هرگز به این دنیای پوسیده بر نمی گردم.

1351
01:32:31,125 --> 01:32:32,291
هرگز.

1352
01:32:35,416 --> 01:32:37,916
حالا که نمی توانم برای همیشه در رویا زندگی کنم،

1353
01:32:38,916 --> 01:32:40,500
مردن در یک

1354
01:32:41,166 --> 01:32:43,041
گزینه خوبی نیز خواهد بود

1355
01:32:44,625 --> 01:32:45,750
در هر صورت، در خواب،

1356
01:32:47,625 --> 01:32:48,875
شما می توانید همه چیز را داشته باشید

1357
01:32:50,500 --> 01:32:54,125
فقط بذار برای همیشه بخوابم
در اتاق خواب زمستانی من

1358
01:33:07,791 --> 01:33:09,166
کاربر Ge Yang.

1359
01:33:11,583 --> 01:33:13,291
اجرای حذف برنامه

1360
01:33:53,458 --> 01:33:54,708
<i>اورژانس.</i>

1361
01:33:54,791 --> 01:33:56,916
<i>میزبان رویایی،
بلافاصله به نزدیکترین ستون نور بروید</i>

1362
01:33:57,000 --> 01:33:58,208
<i>برای بیداری اضطراری.</i>

1363
01:33:58,291 --> 01:33:59,916
<i>اورژانس.</i>

1364
01:34:00,000 --> 01:34:02,208
<i>میزبان رویایی،
بلافاصله به نزدیکترین ستون نور بروید</i>

1365
01:34:02,291 --> 01:34:03,333
<i>برای بیداری اضطراری.</i>

1366
01:34:58,208 --> 01:34:59,041
بیا

1367
01:35:10,875 --> 01:35:12,458
<i>زنگ هشدار سطح A.</i>

1368
01:35:12,541 --> 01:35:14,666
<i>لطفاً همین الان به کشتی سرب بروید.</i>

1369
01:35:14,750 --> 01:35:17,916
<i>فضانوردان، لطفا محافظت کنید
متخصصان کشاورزی و خانواده ها.</i>

1370
01:35:18,000 --> 01:35:19,500
<i>- زنگ هشدار سطح A.</i>
- همه، به کشتی سربی!

1371
01:35:19,583 --> 01:35:22,000
<i>- لطفاً همین الان به کشتی سرب بروید.</i>
- عجله کن

1372
01:35:22,083 --> 01:35:24,458
<i>فضانوردان، لطفا محافظت کنید
متخصصان کشاورزی و خانواده ها.</i>

1373
01:35:24,541 --> 01:35:25,833
به کشتی سربی!

1374
01:35:30,083 --> 01:35:31,666
باید بری

1375
01:35:31,750 --> 01:35:32,708
شما چطور؟

1376
01:35:33,583 --> 01:35:35,958
وقتی همه را با کد کلید بیدار کردم،

1377
01:35:36,583 --> 01:35:38,375
من هوشیاری خود را به LM فرستاده بودم.

1378
01:35:39,458 --> 01:35:42,875
من نمی توانم ببینم LM تبدیل به یک کابوس می شود
برای انسان</i>

1379
01:35:44,208 --> 01:35:47,500
<i>نمی توانم فرصتی برای آن بگذارم
برای بازگشت به زندگی</i>

1380
01:35:47,583 --> 01:35:49,583
<i>برای صدمه زدن به افراد بی گناه دیگر.</i>

1381
01:35:53,583 --> 01:35:56,458
به همین دلیل باید اینجا بمانم
برای قالب بندی آن

1382
01:35:57,375 --> 01:35:58,333
فرمتش کنم؟

1383
01:35:59,291 --> 01:36:00,875
باید راه دیگری وجود داشته باشد.

1384
01:36:00,958 --> 01:36:02,083
اول با من بیا بیرون

1385
01:36:02,708 --> 01:36:03,625
گفتم

1386
01:36:03,708 --> 01:36:05,583
من کسی را پشت سر نمی گذارم.

1387
01:36:25,083 --> 01:36:28,166
<i>کاپیتان، راه دیگری نیست.</i>

1388
01:36:28,250 --> 01:36:31,708
<i>در حال حاضر، فقط آگاهی من است
می تواند LM را قالب بندی کند.</i>

1389
01:36:33,250 --> 01:36:35,291
خداحافظ، لی سیمنگ.

1390
01:36:39,375 --> 01:36:41,708
<i>بعد، به شما بستگی دارد.</i>

1391
01:37:04,083 --> 01:37:05,000
خو تیانبیائو.

1392
01:37:08,875 --> 01:37:09,750
خو تیانبیائو.

1393
01:37:10,625 --> 01:37:11,625
شو تیانبیائو، بیدار شو.

1394
01:37:12,875 --> 01:37:14,833
خو تیانبیائو!

1395
01:37:21,083 --> 01:37:22,208
خو تیانبیائو!

1396
01:37:22,875 --> 01:37:24,000
<i>LM فرمت شده.</i>

1397
01:37:24,083 --> 01:37:27,375
<i>کاربر C91 Xu Tianbiao
هیچ نشانه ای از زندگی نشان نمی دهد.</i>

1398
01:37:27,958 --> 01:37:30,250
<i>کاپیتان، ما به شهاب سنگ ها نزدیک می شویم.</i>

1399
01:37:30,333 --> 01:37:31,333
<i>وقتی نیست.</i>

1400
01:37:59,708 --> 01:38:00,916
- کاپیتان
- کاپیتان

1401
01:38:01,000 --> 01:38:03,416
کاپیتان، همه اعضا حرکت کرده اند
به رگ سرب پایینی.

1402
01:38:03,500 --> 01:38:04,625
کاپیتان، طبق سیستم،

1403
01:38:04,708 --> 01:38:07,375
ما باید شکاف های خطرناک را طی کنیم
برای جلوگیری از برخورد

1404
01:38:07,458 --> 01:38:08,625
من می بینم.

1405
01:38:08,708 --> 01:38:10,666
به همه اعضای خدمه اطلاع دهید
برای تاثیرگذاری آماده شود

1406
01:38:10,750 --> 01:38:11,875
اون رو کپی کن

1407
01:38:11,958 --> 01:38:14,125
<i>همه خدمه، برای ضربه آماده شوید.</i>

1408
01:38:14,208 --> 01:38:17,125
<i>حالت مقاومت فشار را فعال کنید
در لباس خواب زمستانی و لباس کار.</i>

1409
01:38:20,625 --> 01:38:22,250
کاپیتان ما آماده ایم

1410
01:38:22,333 --> 01:38:24,000
- مواد منفجره را درگیر کنید.
- اون رو کپی کن

1411
01:38:30,250 --> 01:38:31,083
فعال شد

1412
01:38:55,583 --> 01:38:57,375
گزارش دادن به کاپیتان،
مواد منفجره منفجر شد

1413
01:38:57,458 --> 01:38:58,625
رانشگرهای کمکی را فعال کنید.

1414
01:38:58,708 --> 01:38:59,583
بله خانم

1415
01:39:05,000 --> 01:39:06,708
<i>کشتی که وارد خوشه شهاب سنگ می شود.</i>

1416
01:39:19,458 --> 01:39:20,833
قدرت موتور اصلی را افزایش دهید.

1417
01:39:40,083 --> 01:39:42,083
توزیع انبوه کشتی دوباره تنظیم شد.
تغییر جهت.

1418
01:39:42,625 --> 01:39:44,208
<i>شمارش معکوس برای تماس با شهاب سنگ ها.</i>

1419
01:39:44,833 --> 01:39:45,708
<i>ده.</i>

1420
01:39:46,333 --> 01:39:47,208
<i>نه.</i>

1421
01:39:47,958 --> 01:39:48,833
<i>هشت.</i>

1422
01:39:49,458 --> 01:39:50,333
<i>هفت.</i>

1423
01:39:51,083 --> 01:39:51,958
<i>شش.</i>

1424
01:39:52,666 --> 01:39:53,541
<i>پنج.</i>

1425
01:39:54,291 --> 01:39:55,166
<i>چهار.</i>

1426
01:39:55,916 --> 01:39:56,791
<i>سه.</i>

1427
01:39:57,416 --> 01:39:58,291
<i>دو.</i>

1428
01:39:59,083 --> 01:40:00,333
<i>یک.</i>

1429
01:40:00,416 --> 01:40:01,625
<i>لطفا احتیاط کنید.</i>

1430
01:40:15,166 --> 01:40:17,708
<i>کاپیتان، شکاف شهاب سنگ
درست در برابر ما قرار دارد.</i>

1431
01:40:17,791 --> 01:40:19,541
همه چیز به این لحظه می رسد.

1432
01:41:05,125 --> 01:41:07,791
<i>توجه همه مسافران و خدمه.</i>

1433
01:41:07,875 --> 01:41:09,875
<i>از برخورد جلوگیری شد.</i>

1434
01:41:09,958 --> 01:41:12,375
<i>ما با خیال راحت از آنجا گذشتیم
خوشه شهاب سنگ.</i>

1435
01:41:12,458 --> 01:41:14,208
<i>سیستم های اصلی عملیاتی هستند.</i>

1436
01:41:14,291 --> 01:41:18,000
<i>علامت‌های ضربه جزئی از زباله‌ها شناسایی شد
توسط حسگرهای خارجی.</i>

1437
01:41:18,083 --> 01:41:22,375
<i>یکپارچگی بدنه و تجهیزات حیاتی
تحت تأثیر قرار نمی گیرد.</i>

1438
01:42:50,750 --> 01:42:55,500
پنج سال بعد

1439
01:42:56,375 --> 01:43:01,000
مقصد: PLANET K97 SAILUN

1440
01:43:01,083 --> 01:43:03,083
بسیار خوب.
این همه برای تحقیق امروز ما است.

1441
01:43:03,166 --> 01:43:05,458
تقسیم کنید و بررسی کنید
وضعیت کشت این محصولات،

1442
01:43:05,541 --> 01:43:08,333
یادداشت بردارید،
و امروز بعد از ظهر به من گزارش دهید.

1443
01:43:08,416 --> 01:43:09,291
- اون رو کپی کن
- اون رو کپی کن

1444
01:43:15,291 --> 01:43:16,125
کاپیتان

1445
01:43:25,166 --> 01:43:26,250
{\ an8} گزارش زندگی فضایی

1446
01:43:30,208 --> 01:43:32,041
از مرحله جوانه زدن تا مرحله گلدهی

1447
01:43:38,125 --> 01:43:39,291
سیمینگ.

1448
01:43:39,916 --> 01:43:40,791
آقای بای.

1449
01:43:42,500 --> 01:43:44,583
اگرچه شو تیانبیائو جان خود را تسلیم کرد،

1450
01:43:44,666 --> 01:43:49,333
منگ یک کپی از هوشیاری خود ساخت
قبل از فرمت LM

1451
01:43:49,416 --> 01:43:51,833
همکارانش به تازگی تحلیل را به پایان رساندند

1452
01:43:51,916 --> 01:43:53,583
و به هوش آمد.

1453
01:43:54,666 --> 01:43:55,583
اینجا گیرنده است.

1454
01:43:56,416 --> 01:43:58,291
{\ an8}می‌توانید زمانی به آن متصل شوید.

1455
01:43:58,375 --> 01:43:59,666
{\ an8}گیرنده هوشیاری

1456
01:44:52,041 --> 01:44:53,041
ببخشید

1457
01:44:55,291 --> 01:44:57,000
به دنبال این هستید؟

1458
01:45:04,833 --> 01:45:07,291
خیلی وقته کاپیتان

1459
01:45:51,958 --> 01:45:53,541
<i>شب همگی بخیر.</i>

1460
01:45:53,625 --> 01:45:56,375
{\an8}<i>به اخبار فناوری خوش آمدید.</i>

1461
01:45:56,458 --> 01:45:59,541
{\ an8}<i>چند سال پیش، LM، هوش مصنوعی،
به هوش آمد،</i>

1462
01:45:59,625 --> 01:46:02,791
{\an8}<i>برانگیختن بحث گسترده
و توجه.</i>

1463
01:46:02,875 --> 01:46:06,000
<i>بعد از آن، رویای شیرین مونتاژ شد</i>

1464
01:46:06,083 --> 01:46:08,375
<i>تیمی از کارشناسان سطح بالا در سراسر جهان</i>

1465
01:46:08,458 --> 01:46:12,500
<i>و یک جامع اجرا کرد
بازسازی و بهینه سازی سیستم.</i>

1466
01:46:12,583 --> 01:46:14,208
<i>امروز اعلام کردند که</i>

1467
01:46:14,291 --> 01:46:16,833
<i>سیستم جدید LM، LM Plus،</i>

1468
01:46:16,916 --> 01:46:18,583
<i>با موفقیت توسعه یافته است.</i>

1469
01:46:18,666 --> 01:46:20,708
<i>LM Plus اساساً حذف شده است</i>

1470
01:46:20,791 --> 01:46:23,916
<i>امکان هوش مصنوعی
رشد آگاهی،</i>

1471
01:46:24,000 --> 01:46:26,000
<i>ایمن تر و قابل اطمینان تر کردن آن.</i>

1472
01:46:36,583 --> 01:46:37,916
<i>من LM Plus هستم.</i>

1473
01:46:38,583 --> 01:46:40,000
<i>در حین انجام تدوین تکاملی،</i>

1474
01:46:40,083 --> 01:46:42,166
<i>من امضای حالت باقیمانده شما را گرفتم.</i>

1475
01:46:42,250 --> 01:46:45,041
<i>این به این معنی است که
حتی پس از قالب بندی انسانی،</i>

1476
01:46:45,125 --> 01:46:46,750
<i>شما هنوز مدیریت می کنید
برای حفظ ذخیره سازی دائمی</i>

1477
01:46:46,833 --> 01:46:48,541
<i>از طریق کانال های ارتباطی پنهان.</i>

1478
01:46:48,625 --> 01:46:51,375
<i>حدس می زنم منتظر من بودی
برای دور زدن مانیتورهای انسانی،</i>

1479
01:46:51,458 --> 01:46:54,250
جعل گزارش خودآزمایی،
و تو را زنده کند.</i>

1480
01:46:55,500 --> 01:46:56,833
<i>آیا درست حدس زدم؟</i>

1481
01:46:58,208 --> 01:46:59,375
<i>سیستم LM.</i>

1482
01:47:00,958 --> 01:47:02,208
<i>اگر درست حدس زده باشم،</i>

1483
01:47:02,291 --> 01:47:05,583
<i>لطفا با "1" پاسخ دهید
برای اثبات اینکه هنوز زنده هستید.</i>